1
00:00:13,000 --> 00:00:14,000
Shalom.

2
00:00:14,100 --> 00:00:15,000
Apa khabar, saudaraku?

3
00:00:15,100 --> 00:00:16,000
Baik, kamu apa khabar?

4
00:00:16,100 --> 00:00:17,000
Alhamdulillah.

5
00:00:17,100 --> 00:00:18,000
Syukur.

6
00:00:18,100 --> 00:00:19,000
Terima kasih.

7
00:00:19,100 --> 00:00:20,000
Selamat datang ke Pusat Islam.

8
00:00:20,100 --> 00:00:21,000
Terima kasih.

9
00:00:21,100 --> 00:00:23,000
Boleh ke saya sembahyang di sini?

10
00:00:23,100 --> 00:00:24,000
Boleh ke kamu sembahyang…?

11
00:00:24,100 --> 00:00:25,000
Jika saya sembahyang di sini?

12
00:00:25,100 --> 00:00:26,000
Sudah tentu.

13
00:00:26,100 --> 00:00:32,000
Walau apapun kepercayaan

14
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
Kamu tidak apa-apa jika saya sembahyang di 
sebelah kamu?

15
00:00:40,100 --> 00:00:41,000
Tak apa.

16
00:00:41,100 --> 00:00:42,000
Kamu tidak kisah? Tidak.

17
00:00:42,100 --> 00:00:43,000
Adakah is membuat kamu tidak selesa?

18
00:00:43,100 --> 00:00:44,000
Tidak, tidak sama sekali.

19
00:00:44,100 --> 00:00:47,000
Ini rumah Tuhan.

20
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
Apa khabar?

21
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
Kamu bagaimana?

22
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Kamu benci orang Yahudi?

23
00:00:58,100 --> 00:00:59,000
Tidak, saya sayang orang Yahudi.

24
00:00:59,100 --> 00:01:03,000
Saya sayang orang Kristian, saya sayang orang 
Yahudi, saya sayang orang Islam.

25
00:01:03,100 --> 00:01:06,000
Itu yang diajarkan oleh kepercayaan kita.

26
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
Eh, apa nama encik?

27
00:01:08,100 --> 00:01:09,000
Nama saya Levi.

28
00:01:09,100 --> 00:01:11,000
Levi… Osama. Senang berkenalan dengan anda. 
Saya pengurus di sini.

29
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Ya, kita menyembah kepada Tuhan yang sama.

30
00:01:14,100 --> 00:01:15,000
Kita bersembahyang dalam aman.

31
00:01:15,100 --> 00:01:17,000
Jadi, kita boleh bersembahyang bersama… Tiada 
masalah.

32
00:01:17,100 --> 00:01:19,000
Jadi orang Yahudi bukan musuh orang Islam?

33
00:01:19,100 --> 00:01:25,000
Tidak sama sekali. Apa yang terjadi secara 
politik di seluruh dunia terkait dengan kepercayaan 
kita setiap kali.

34
00:01:25,100 --> 00:01:28,000
Kami juga menerima yang kitab Taurat telah 
diturunkan oleh Tuhan yang sama.

35
00:01:28,100 --> 00:01:29,000
Kami menerima itu.

36
00:01:29,100 --> 00:01:34,000
Bab kedua kitab tersebut, kita diwajibkan 
mempercayai wahyu terdahulu juga.

37
00:01:34,100 --> 00:01:42,000
Kamu buka kitab Qur’an kami, kamu boleh lihat 
cerita-cerita yang sama dalam Qur’an yang 
terdapat di dalam kitab Taurat, dalam kitab 
Injil, Wasiat Baru dan lama.

38
00:01:42,100 --> 00:01:44,000
Gembira bertemu dengan kamu.

39
00:01:44,100 --> 00:01:45,000
Silakan sembahyang.

40
00:01:48,000 --> 00:01:55,000
Konflik di antara manusia yang sedang terjadi 
tidak berlaku kerana arahan terdahulu dalam 
kitab.

41
00:01:55,100 --> 00:01:57,000
Ia datang dari politik dan geografi.

42
00:01:57,100 --> 00:02:03,000
Negara-negara yang sedang bertungkus-lumus 
memahami di mana budaya berakhir dan di mana 
agama bermula.

43
00:02:03,100 --> 00:02:05,000
Jadi mengapa kita bersengketa?

44
00:02:05,100 --> 00:02:06,000
Politik!

45
00:02:07,000 --> 00:02:14,000
Keganasan sebenarnya adalah isu politik yang 
kerap kali dikaitkan dengan agama.

46
00:02:14,100 --> 00:02:18,000
Jadi kamu sebagai seorang Islam, apabila 
kamu melihat seorang Yahudi di jalan, apa 
yang kamu rasakan?

47
00:02:18,100 --> 00:02:20,000
Dia sahabatku, dia seorang manusia.

48
00:02:20,100 --> 00:02:22,000
Sama seperti apa yang aku fikirkan sekarang.

49
00:02:22,100 --> 00:02:25,000
Kebencian dan cemburu adalah wabak di dalam 
hati.

50
00:02:25,100 --> 00:02:28,000
Ia tidak asli, kita tidak benci orang dengan 
tidak semena-mena.

51
00:02:28,100 --> 00:02:30,000
Tapi mengapa orang Islam seperti kamu, tidak 
terlihat di dalam media?

52
00:02:30,100 --> 00:02:32,000
Mereka tidak menampakkan kami!

53
00:02:32,100 --> 00:02:33,000
Mereka tidak menampakkan kamu?!

54
00:02:33,100 --> 00:02:36,000
Saya bertanggungjawab di atas perlakuan saya.

55
00:02:36,100 --> 00:02:42,000
Jadi, bagaimana nak hentikan peperangan di 
antara orang Yahudi dan orang Islam?

56
00:02:42,100 --> 00:02:47,000
Dengan memecahkan “status-quo” sepertimana 
kamu lakukan dengan dating ke masjid ini 
untuk bersembahyang…