Information

Ibrahim Hamato - Nothing is Impossible

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:05.9
Saya dapat kecelakaan waktu umur 10 tahun tapi saya selalu suka main ping-pong.
00:06.0
00:11.0
3 thn sesudah kecelakaan itu, saya ingin main lagi dengan cara memegang raket di ketiak saya, tapi tidak berhasil.
00:11.1
00:15.1
Sesudah coba beberapa cara, saya bisa main dgn memakai mulut saya.
00:15.2
00:22.1
Ibrahin sedang bermain dengan pemain dunia ke 9, Jun Mizutani (Jepang)
00:25.1
00:29.0
dan dengan ex Juara Dunia Wang Hao (China)
00:32.1
00:41.1
Prestasi saya terbagi dalam 2 bagian. Pertama, istri saya yg merupakan segalanya bagi hidup saya.
00:41.2
00:53.0
Yg kedua ialah ping-pong, dimana saya menemukan sukses besar saya setiap saya mendapat angka kemenangan.
00:59.2
01:05.0
Ibrahim dan pemain legenda, Vladimir Samsonov (Bulgaria)