Information

Ultra Instinct | Dragon Ball Super

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:06.2
00:09.0
No puedo creer que juancito siga conciente
00:09.1
00:13.9
Esta metiendo todo
00:14.0
00:18.8
No importa es el hermano mayyyor
00:18.9
00:23.6
Emi Vos tenes que respetarloooo !!!
00:37.1
00:40.4
Vamos juancho mete la ultimaaa
00:40.5
00:45.3
Se acabo la meto
01:35.5
01:42.3
El Emi esta zafando todos los tiros tiene un orto terribleee
01:42.4
01:43.8
ciertamente tiene ojete
01:43.9
01:47.6
hasta los fajas negras estan reviosos
02:11.3
02:12.5
Teo
02:12.6
02:13.6
Que?
02:14.5
02:18.5
El emi para mi esta re loco
02:20.9
02:21.6
si
02:23.1
02:29.0
Demonios, creo que puede ganar
02:30.1
02:33.9
Esos ojos rojos, esa postura tambaleante
02:34.0
02:39.5
tal vez pueda ganar este desafio
02:39.6
02:44.4
El ultra porrinstinto