Information

TRETRETRETRE

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:11.0
GANABAMOS POR 6 Y FALTABA MUY POCO PARA QUE TERMINARA.. UNOS 4 MINUTOS MAS O MENOS
00:11.1
00:15.9
TENIAMOS LA PELOTA Y ESTABAMOS ATACANDO... CERCA DE LAS 22 DE ELLOS Y CON VENTAJA DE PENAL A FAVOR
00:16.0
00:20.8
PERFECTO... SABIA QUE NO PODIAMOS PERDER CONTRA ESOS CHOTOS
00:21.3
00:25.1
EHHHHHH
00:25.2
00:28.1
EL APERTURA
00:28.2
00:33.0
JUAN PATIO UNA PELOTA CRUZADA A LAS MANOS DEL WING DE ELLOS
00:33.1
00:37.9
Y LA FUE A CARGAR BAUTISTA
00:48.7
01:27.5
IMAGINO QUE NO HABRA HECHO NINGUNA CAGADA IGUAL...