Information

Tavada O Kadar Kolay ki Lahmacun Tadında Bazlama Tarifi

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:08.9
Merhaba. Lahmacun bazlama tarifi payalaşıyoruz.
00:09.0
01:06.7
Hamuru için kabımıza: 1 Paket maya, yarım tatlı kaşığı şeker, 2 su bardağı ılık su alalım. Karıştıralım.
01:06.8
01:39.2
4.5 Su bardağı un, 1 tatlı kaşiği tuz ilave edelim. Yoğuralım.
01:39.3
01:49.6
Kabarması için 30 dakika bekleyelim.
01:49.7
02:11.8
İç harcı için: 500 gr orta yağlı dana kıyma, 1 soğan 2 biber, 2 diş sarımsak,
02:11.9
02:19.6
Yarım çay bardağı su, 1 yemek kaşığı salça, 2 çay kaşığı tuz, 1 çay kaşığı karabiber, 1 çay kaşığı pul biber,
02:19.7
03:13.3
1 Çay kaşığı kekik, 3 yemek kaşığı sıvı yağ ekleyelim. Yoğuralım.
03:13.4
05:05.7
Hamur kabarmış. Tepsiye un serpelim. Hamuru yumurta büyüklüğün de beze yapalım.
05:05.8
05:57.1
Hamuru tabak büyüklüğün de açalım. Yapışıyorsa un serpelim.
05:57.2
07:15.7
Açtığımız hamurlara iç malzemesinden 2 yemek kaşığı koyalım.
07:15.8
07:25.0
Katlayalım. Kenarlarını bastıralım.
07:25.1
08:07.1
Isınan tava da hamurları pişirelim. Pişen hamurları kapalı kaba alalım.
08:07.2
08:15.7
İşlem bitene kadar pişirelim.
08:15.8
09:28.8
Hepsi pişti. İçine bakalım. Sulu ve lezzetli. Mükemmel. Son.
09:28.9
09:29.9