Information

『このままで』- 西野カナ feat. 押尾コータロー

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:35.7
陽だまりの中 二人並んで
00:35.8
00:39.6
手と手繋いで
00:39.6
00:42.8
ふっと笑い合って
00:42.8
00:49.3
そんな何でもないことさえも
00:49.3
00:56.6
君がいれば特別だから
00:56.6
01:03.1
近すぎるとたまに忘れてる
01:03.1
01:08.5
知らず知らずのうちに
01:08.6
01:13.5
わがまま言ってしまうのに
01:13.6
01:22.1
優しく包んでくれる
01:22.2
01:28.7
このままで時が止まるなら
01:28.7
01:34.5
二人で見つめていたい
01:34.5
01:41.7
Ah この景色 百年先もずっと
01:41.7
01:48.7
永遠に変わらないように
01:48.7
01:57.5
夜風が少し 冷たくなって
01:57.6
02:03.9
そっとかけてくれたジャッケット
02:04.0
02:11.0
君の香りに包まれながら
02:11.1
02:17.8
ずっと優しい夢を見ていたい
02:17.9
02:24.4
幸せすぎると怖くなって
02:24.5
02:29.5
確かめたくて
02:29.6
02:38.4
この空に寄り添う星みたいに
02:38.5
02:43.5
消えないように
02:43.5
02:49.8
このままで時が止まるなら
02:49.8
02:55.5
二人で見つめていたい
02:55.5
03:02.5
Ah この景色 百年先もずっと
03:02.5
03:15.5
永遠に変わらないように
03:15.5
03:38.8
心はずっと変わらない
03:38.8
03:46.8
このままで時が止まるなら
03:46.8
03:52.7
二人で見つめていたい
03:52.7
03:59.7
Ah この景色 百年先もずっと
03:59.7
04:06.5
永遠に変わらないように
04:06.5
04:26.0
永遠に変わらないように