Information

Che'nelle - 好きだよ~100回の後悔 / 喜歡你~100次後悔

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.7
00:04.0
It's too late but I will try a hundred times
00:04.1
00:07.1
I can't forget you anymore
00:07.1
00:10.1
I realized my heart was missing you every day
00:10.1
00:13.1
And ever since I closed the door
00:13.1
00:16.3
Oh how I'm needing you I know it's crazy to say
00:16.3
00:21.3
I keep falling back in love with you now
00:21.3
00:28.3
I know I let you go can we start over again
00:28.8
00:35.0
I'm spending hours going thru all of the emails that I kept
00:35.0
00:41.5
You would send me smiley faces yeah I've left them all in my phone
00:41.5
00:47.0
Our anniversary I can't help but celebrate alone
00:47.0
00:53.2
How did I say goodbye 'cos now it's just a lonely road
00:53.2
00:59.2
I'm losing sleep without you
00:59.2
01:02.0
All the nights I laid my head
01:02.0
01:05.7
On you I wish for more and more
01:05.7
01:08.7
You are all I want when you're not home
01:08.7
01:15.9
I feel like I can't ever be the same 'cos we promised to be forever
01:15.9
01:17.9
Now you're gone
01:17.9
01:20.9
It's too late but I will try a hundred times
01:20.9
01:23.9
I can't forget you anymore
01:23.9
01:27.2
I realized my heart was missing you every day
01:27.2
01:30.2
And ever since I closed the door
01:30.2
01:33.2
Oh how I'm needing you I know it's crazy to say
01:33.2
01:38.2
I keep falling back in love with you now
01:38.2
01:44.7
I know I let you go can we start over again
01:55.3
01:57.0
Where are you at, and who are you with
01:57.0
01:58.2
And what are you doing now
01:58.2
02:01.2
I get so nervous on the days I don't see you around
02:01.2
02:04.5
And the times we aren't talking I feel like I'm not important
02:04.5
02:06.0
And I can't bear these feelings
02:06.0
02:08.1
'Cos you know just how much I love you
02:08.2
02:10.0
I wish that you were holding on to me
02:10.0
02:11.1
So can you please come back
02:11.2
02:13.6
'Cos right in your arms is where I wanna be
02:13.7
02:16.9
I loved it when you would get closer 'til your feeling my heart beat
02:16.9
02:19.9
I don't know why I keep letting you leave me here so lonely
02:19.9
02:21.4
Holding your hands and kissing
02:21.4
02:22.9
We did everything together
02:22.9
02:24.4
Smiling and taking pictures
02:24.4
02:26.1
Now I'm all alone without ya
02:26.2
02:26.6
Without ya
02:26.6
02:28.8
I gotta show you how bad that I really need ya
02:28.8
02:32.3
I'm crying not laughing and smiling like I used to be
02:32.3
02:34.6
And now I finally realized that
02:34.6
02:38.1
I should have treated our love more preciously
02:38.1
02:39.6
And since the day we broke up
02:39.6
02:41.3
I regretted that it happened
02:41.3
02:43.8
Baby can you come back to me
02:43.8
02:47.1
It's too late but I will try a hundred times
02:47.1
02:50.1
I can't forget you anymore
02:50.1
02:53.1
I realized my heart was missing you every day
02:53.1
02:56.1
And ever since I closed the door
02:56.1
02:59.3
Oh how I'm needing you I know it's crazy to say
02:59.3
03:04.1
I keep falling back in love with you now
03:04.1
03:11.1
I know I let you go can we start over again
03:12.4
03:15.6
Both of our rings still in my hands I carry them everywhere
03:15.6
03:18.3
Together we had what nobody had our love was gold
03:18.3
03:20.3
Looked all around for somebody else it was a mess
03:20.3
03:24.1
There's only you I can never replace baby you were the best thing
03:24.1
03:26.8
And I'm gonna keep on waiting for you
03:26.8
03:31.1
Searching for you dreaming of u baby I will do anything
03:31.1
03:33.6
I can't live if I'm not having here with me
03:33.6
03:35.8
I don't think you get that there is nothing better
03:35.8
03:39.1
in life then a world with you
03:39.1
03:42.6
Our happiness is so far only 'cos we are apart
03:42.6
03:45.6
so can we bring it back to life
03:45.6
03:48.5
I know I hurt u and I had made so many mistakes
03:48.5
03:51.5
I left you crying deep inside
03:51.5
03:54.8
I wanna love you like I have never loved before
03:54.8
03:57.6
Just let me make it all right
03:57.6
04:02.3
Please tell me we can do this one more time
04:02.3
04:04.0
I swear I'll be there
04:04.0
04:07.0
It's too late but I will try a hundred times
04:07.0
04:10.1
I can't forget you anymore
04:10.1
04:13.0
I realized my heart was missing you every day
04:13.0
04:16.3
And ever since I closed the door
04:16.3
04:19.3
Oh how I'm needing you I know it's crazy to say
04:19.3
04:24.3
I keep falling back in love with you now
04:24.3
04:31.3
I know I let you go can we start over again
04:31.3
04:33.3
Can we start, can we start
04:33.3
04:44.5
Can we start over again