1
00:00:00,00 --> 00:00:04,000
현시각 인민 혁명 HQ

2
00:00:07,900 --> 00:00:09,200
그라덴코,

3
00:00:09,010 --> 00:00:13,900
가스가 효력이 나는데 얼마나 걸렸소?

4
00:00:14,000 --> 00:00:16,500
보안 문제가 없습니까?

5
00:00:16,600 --> 00:00:19,980
물론이오. 계속말하시오.

6
00:00:19,980 --> 00:00:22,700
죽이는데까지 걸리는 시간은 대상의 몸무게에 따라 달라집니다.

7
00:00:22,710 --> 00:00:26,500
에… 어린이들은 사망까지 15초도 안 걸렸고,

8
00:00:26,510 --> 00:00:30,300
성인은 18초에서 42초로 좀 더 걸렸습니다.

9
00:00:30,410 --> 00:00:31,600
생존자는 없었소?

10
00:00:31,610 --> 00:00:33,600
없었습니다, 스탈린 동무.

11
00:00:33,700 --> 00:00:36,400
사망자수는 어떻게 됩니까?

12
00:00:38,110 --> 00:00:42,400
약… 840입니다.

13
00:00:42,410 --> 00:00:46,900
제 첩보에 의하면 마을에 877명이 있었다고 합니다.

14
00:00:47,000 --> 00:00:49,100
이 불일치는 어떻게 설명할겁니까?

15
00:00:49,210 --> 00:00:51,200
부정확한 첩보?

16
00:00:51,300 --> 00:00:53,400
됐소.

17
00:00:53,500 --> 00:00:56,600
가스를 본격적으로 양산하시오.

18
00:00:57,000 --> 00:01:00,100
이미 하고 있습니다, 스탈린 동무.

19
00:01:00,210 --> 00:01:11,700


20
00:01:11,710 --> 00:01:14,200
우리의 새로운 간부를 소개하지.

21
00:01:14,210 --> 00:01:17,200
귀관의 프로파일에 의하면 귀관은 꽤 유능한데.

22
00:01:17,210 --> 00:01:19,300
그 프로파일을 보고 싶습니다...

23
00:01:19,310 --> 00:01:22,300
중위에게 뭔가 중요한 것을 시켜보게.

24
00:01:25,500 --> 00:01:28,100
이제 나가보시오, 그라덴코.

25
00:01:28,210 --> 00:01:32,500
죄송합니다, 스탈린 동무, 그러나 다른 일이 있습니다.

26
00:01:34,500 --> 00:01:37,900
토룬 외곽에서 게릴라 저항군을 조우했습니다.

27
00:01:39,500 --> 00:01:43,200
게릴라들은 마을로 가는 도로 이곳과 이곳을 막고 있습니다.

28
00:01:43,300 --> 00:01:45,500
그들은 인민의 적일세.

29
00:01:45,610 --> 00:01:48,500
마을과 거기 있는 모든 사람들을 죽이시오.

30
00:01:49,500 --> 00:01:55,500
나디아, 같이 갑시다, 그대의 특별한 능력이 필요한 용무가 있어서.

31
00:02:06,000 --> 00:02:08,400
이 일을 어떻게 하나 봅시다.

32
00:02:08,500 --> 00:02:10,200
당장 토룬으로 가세요.

33
00:02:10,020 --> 00:02:21,000
모든것, 모든 사람들을 죽이세요. 포로와 생존자는 필요 없어요...

34
00:02:21,900 --> 00:02:27,000
가보시오.