1
00:00:00,00 --> 00:00:03,500
prijal som v službe pána s periprotetickou 
zlomeninou budeme ho musieť odoperovať.

2
00:00:03,600 --> 00:00:07,900
Je z nášej spádovej oblasti takže preklad 
inde nepripadá do úvahy...

3
00:00:08,000 --> 00:00:11,800
Takáto operácia nám znovu po COVIDe odloží 
ziskové plánované operácie.

4
00:00:11,900 --> 00:00:16,800
a´visí nám na oddelení neodoperovaný nádor.

5
00:00:16,900 --> 00:00:21,700
Začneme na sále o 7:30 a ja stihnem odoperovať 
aj môjho kamaráta

6
00:00:24,400 --> 00:00:26,600
Pán prednosta...

7
00:00:26,700 --> 00:00:28,400
kuriér...

8
00:00:28,500 --> 00:00:33,300
kuriér odniesol polyetylénové vložky pre 
dnešnú operáciu do Dunajskej Stredy.

9
00:00:33,400 --> 00:00:36,800
musíme na počkať 2 hodiny kým ich prevezie 
sem.

10
00:00:52,500 --> 00:00:58,100
Nech odíde každý, čo si myslí, že moja prezývka 
"MH Money Bolschevik" je vtipná...

11
00:01:11,900 --> 00:01:15,000
Do p***! To si ako predstavujete!

12
00:01:15,100 --> 00:01:18,700
Ku*** a na moju operáciu!

13
00:01:18,800 --> 00:01:23,600
Už sa tu nemôžem spoľahnúť na nikoho!

14
00:01:24,800 --> 00:01:28,500
speje to tu úplne do r**i.

15
00:01:28,600 --> 00:01:33,400
búria sa mladí traumatológovia, plastici 
neurochirugovia a naši chodia slúžiť-zarábať 
bez môjho dovolenia!

16
00:01:33,500 --> 00:01:39,600
Všetci ste banda neschopákov a je**m vám 
hrob!

17
00:01:40,000 --> 00:01:42,700
Pán prednosta lekári s iných oddelení ani 
naši nestestovaní s týmto nemajú nič spoločné.

18
00:01:42,800 --> 00:01:45,600
sú to sráči čo im na diplome pečiatka nezaschla!

19
00:01:45,700 --> 00:01:48,500
Pán prednosta možno keby dostali preplatené 
nadčasy..

20
00:01:48,600 --> 00:01:53,400
Však nič nevedia mali by nosiť výplatu naspäť 
do roboty!

21
00:01:53,500 --> 00:01:57,100
Takisto vy čo ste spôsobili tento prúser!

22
00:01:57,200 --> 00:02:01,300
Teraz môj dobrý kamarát bude musieť čakať 
na operáciu do zajtra...

23
00:02:01,400 --> 00:02:04,600
kvôli nejakému sráčovi čo nedokáže spočítať 
počet krabíc!

24
00:02:04,700 --> 00:02:09,500
Všetci len hladajú spôsob ako zarobiť ale 
povinnosti si neplnia!

25
00:02:09,600 --> 00:02:14,400
Predostierate len problémy ale riešenia nemá 
nikto z vás!

26
00:02:14,500 --> 00:02:22,000
všetko si spravím sám a potom vám vypichnem 
oči lambda sondami!

27
00:02:27,000 --> 00:02:29,400
ja keď som slúžil...

28
00:02:29,500 --> 00:02:37,300
..bol som na urgente celkom sám...  a dotiahol 
som to na prednostu kliniky ktorá robila 
skoro najviac TEPiek na Slovensku.

29
00:02:39,400 --> 00:02:42,200
Sráči.

30
00:02:42,800 --> 00:02:47,100
Keď prídete všetci žobrete o prácu a potom 
chcete pridať aj keď sa okolo mňa robia chyby.

31
00:02:47,200 --> 00:02:53,500
Aj celý ten COVID bol len nástroj ako ma 
odstaviť od TEPiek.

32
00:02:53,600 --> 00:02:56,100
Ale všetci zato zaplatíte.

33
00:02:56,200 --> 00:03:00,300
Všetkých by som  vás vyhodil..

34
00:03:00,500 --> 00:03:03,400
A potom neviem kde sa zamestnáte.

35
00:03:05,600 --> 00:03:08,300
Neboj o o tvojom tetovaní Šimovi nepovie..

36
00:03:13,400 --> 00:03:19,800
Celé sa to tu rozpadá.

37
00:03:19,900 --> 00:03:24,700
takto pôjde celé zdravotníctvo ku dnu

38
00:03:24,800 --> 00:03:26,600
Janko (pozn. Šima)

39
00:03:30,500 --> 00:03:33,900
však povedz aj ty niečo.

40
00:03:40,000 --> 00:03:43,900
Dvojneurónovci čo jedným neurónom prijímajú 
a druhým vylučujú potravu sú okolo mňa.

41
00:03:44,000 --> 00:03:48,800
Keď budú chcieť, aby som im niečo vybavil 
tak sa na nich vyseriem ako doteraz.

42
00:03:52,700 --> 00:03:55,400
dám si pauzu idem na obed.