Information

『春よ、来い』松任谷由実 (フル歌詞付き)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:23.1
00:23.1
00:28.9
淡き光立つ 俄雨
00:28.9
00:34.2
いとし面影の沈丁花
00:34.3
00:39.1
溢るる涙の蕾から
00:39.1
00:44.6
ひとつ ひとつ香り始める
00:44.6
00:50.1
それは それは 空を越えて
00:50.1
00:55.6
やがて やがて 迎えに来る
00:55.6
01:00.6
春よ 遠き春よ 
01:00.6
01:06.0
瞼閉じればそこに
01:06.1
01:12.0
愛をくれし君の 
01:12.1
01:29.1
なつかしき声がする
01:29.2
01:34.2
君に預けし 我が心は
01:34.2
01:39.7
今でも返事を待っています
01:39.7
01:44.4
どれほど月日が流れても
01:44.4
01:49.9
ずっと ずっと待っています
01:49.9
01:55.4
それは それは 明日を越えて
01:55.4
02:00.9
いつか いつか きっと届く
02:00.9
02:06.2
春よ まだ見ぬ春 
02:06.2
02:11.6
迷い立ち止まるとき
02:11.7
02:17.4
夢をくれし君の 
02:17.4
02:23.1
眼差しが肩を抱く
02:23.2
02:28.1
夢よ 浅き夢よ 
02:28.2
02:33.4
私はここにいます
02:33.4
02:39.4
君を想いながら 
02:39.4
02:44.9
ひとり歩いています
02:44.9
02:50.4
流るる雨のごとく 
02:50.4
02:57.7
流るる花のごとく
02:57.7
03:03.4
春よ 遠き春よ 
03:03.4
03:08.9
瞼閉じればそこに
03:08.9
03:14.9
愛をくれし君の 
03:14.9
03:19.9
なつかしき声がする
03:19.9
03:25.4
春よ まだ見ぬ春 
03:25.4
03:30.7
迷い立ち止まるとき
03:30.7
03:36.7
夢をくれし君の 
03:36.7
03:41.9
眼差しが肩を抱く
03:41.9
03:47.2
春よ 遠き春よ 
03:47.2
03:52.7
瞼閉じればそこに
03:52.7
03:58.4
愛をくれし君の 
03:58.4
04:03.7
なつかしき声がする
04:03.7
04:08.9
春よ まだ見ぬ春…
04:08.9
04:14.4
迷い立ち止まるとき
04:14.4
04:20.1
夢をくれし君の 
04:20.1
04:22.1
眼差しが肩を抱く
04:22.1
04:23.6
.
04:23.6
04:27.0