1
00:00:00,00 --> 00:00:05,570
[ZOOM OUT - TRENDZ]

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,500
EUNIL: Ja(/OK)~ Everyone!

3
00:00:07,870 --> 00:00:09,990
This place is our first music video shoot 
location

4
00:00:20,980 --> 00:00:24,970
YOONWOO: The day that we're filming our music 
video has come to me, so that's really amazing!

5
00:00:24,970 --> 00:00:28,510
It seems that I'm nervous and a little jittery

6
00:00:28,510 --> 00:00:31,220
But even so, I think when I ultimately (film) 
later I will be able to do well

7
00:00:32,920 --> 00:00:35,220
RA.L: Actually it's my first time preparing 
something like this since dawn

8
00:00:35,220 --> 00:00:40,020
We worked hard preparing

9
00:00:40,020 --> 00:00:43,280
It would be good if a nice video came out 
today

10
00:00:52,900 --> 00:00:56,000
Should I say that it's pretty amazing to 
start with fire-burning?

11
00:00:56,790 --> 00:00:57,210
Because I've gone closer I've discovered 
it is insanely hot

12
00:00:57,210 --> 00:01:00,990
But the weather today is incredibly cold

13
00:01:00,990 --> 00:01:04,340
I guess because it's hot right here I'm starting 
to sweat

14
00:01:19,300 --> 00:01:21,700
Eunil: Now we're working hard!

15
00:01:21,010 --> 00:01:25,060
We're filming our group dance  at our first 
location

16
00:01:25,060 --> 00:01:28,280
Beside me, right now there's my friend ra.L. 
-ra.L: Hello~

17
00:01:28,280 --> 00:01:28,450
Eunil: How's your impression (thus far)?

18
00:01:28,450 --> 00:01:30,620
ra.L: Even still, filming this...

19
00:01:30,620 --> 00:01:32,230
The realization hasn't set in

20
00:01:32,230 --> 00:01:33,450
(Ah~) we're going!

21
00:02:13,000 --> 00:02:17,400
HANKOOK: Okay, uh.. now I'm filming my personal 
cut

22
00:02:18,000 --> 00:02:24,900
I'm (filming) with a car... I'm using a car 
so it's difficult

23
00:02:26,910 --> 00:02:29,440
I'm doing acting where I have to express 
emotions of sadness and pain

24
00:02:29,440 --> 00:02:31,020
I'm doing acting where I have to express 
emotions of sadness and pain

25
00:02:31,020 --> 00:02:33,010
Actually, this is my first time acting

26
00:02:33,010 --> 00:02:35,930
It's insanely difficult

27
00:02:39,700 --> 00:02:41,600
I'll be able to do well, right?

28
00:02:41,990 --> 00:02:43,690
I'll work hard

29
00:02:44,200 --> 00:02:46,700
Ah~ I should study acting

30
00:02:59,000 --> 00:03:02,700
LEON: Please film soft (marshmallow-y) Eunil 
over there

31
00:03:09,400 --> 00:03:11,700
There's coffee here, so why are you not drinking 
it?

32
00:03:11,980 --> 00:03:14,570
Eunil: (Coffee) is bitter so I gotta put 
about 3 packets of sugar in it

33
00:03:23,800 --> 00:03:26,000
Leon: I'll do gestures of Hankook's part

34
00:03:35,600 --> 00:03:38,500
It'll just be a fight of taking and stealing 
away?

35
00:03:45,800 --> 00:03:48,300
YECHAN: I gotta hit the bed like Hankook-y 
Hyung

36
00:03:58,000 --> 00:04:00,700
Yechan: This the place that Leon-y Hyung 
has to walk

37
00:04:19,500 --> 00:04:22,200
Leon: My image shoot is finished

38
00:04:22,930 --> 00:04:25,980
Even still, I think I finished up well

39
00:04:25,980 --> 00:04:26,910
My mood is really good

40
00:04:26,910 --> 00:04:28,970
They gave me a lot of compliments, too

41
00:04:28,700 --> 00:04:32,200
I had a scene where they used fire right 
in front of me

42
00:04:32,750 --> 00:04:35,820
There's something like a bouqet or a book

43
00:04:35,820 --> 00:04:37,430
At first, this was really scary

44
00:04:37,430 --> 00:04:39,030
Because this fire was right in front of me

45
00:04:39,030 --> 00:04:41,540
I wondered if my hair would catch fire. So 
at first it was scary. I just did this

46
00:04:41,900 --> 00:04:45,000
I wondered if my hair would catch fire. So 
at first it was scary. I just did this

47
00:04:45,100 --> 00:04:52,000
Rather than that, what should I say...? Uh..because 
I just thought I should zone out in front 
of the fire I feel good

48
00:04:52,100 --> 00:04:58,700
Today I'm here really... Even though it's 
not a group dance scene, I think my mood 
just here was good

49
00:05:02,500 --> 00:05:04,900
Leon: Hwaiting! - Eunil: Hwaiting!

50
00:05:05,000 --> 00:05:09,400
Leon: When filming ultimately starts filming 
its not good to be nervous -Eunil: Is that 
so?

51
00:05:09,500 --> 00:05:14,300
Leon: Yeah -Eunil: I should try out how I'll 
do this

52
00:05:20,300 --> 00:05:25,900
Eunil: I'll work hard. It's finally my personal 
cut shoot

53
00:05:26,480 --> 00:05:29,590
I'm going inside this to do some acting

54
00:05:29,590 --> 00:05:31,950
I'll act cooly and lipsync my part

55
00:05:31,950 --> 00:05:33,960
I'm just do expression acting

56
00:05:35,390 --> 00:05:35,120
I'll show you that

57
00:05:59,140 --> 00:06:01,520
Eunil: Finally my personal shoot is finished

58
00:06:04,300 --> 00:06:08,400
Moving into my first shoot I was very nervous 
and excited

59
00:06:09,000 --> 00:06:14,200
Overall there's a completely freestyle-like 
feeling, an unrestrained feeling

60
00:06:14,040 --> 00:06:18,070
It was a shoot where it's okay if I didn't 
relax my nervousness. As I did it I adapted 
and learned the feeling

61
00:06:18,200 --> 00:06:18,300
It was a shoot where it's okay if I didn't 
relax my nervousness. As I did it I adapted 
and learned the feeling

62
00:06:21,340 --> 00:06:24,390
I did my best to work hard expressing with 
my whole body. I still don't know the result 
but I want to check later

63
00:06:24,800 --> 00:06:30,000
I did my best to work hard expressing with 
my whole body. I still don't know the result 
but I want to check later

64
00:06:30,400 --> 00:06:34,900
I think I probably came out well. Because 
this environment is so nice

65
00:06:35,050 --> 00:06:37,530
Yeah, so..please look forward to it a lot

66
00:06:46,700 --> 00:06:48,200
Yoonwoo: We kept watching

67
00:06:48,300 --> 00:06:55,200
Because I'm next up in the order and then 
ra.L is next (after I'm done) we saw saw 
everything. How was it?

68
00:06:55,300 --> 00:07:00,300
ra.L: Honestly, each time I watch the members 
one-by-one

69
00:07:00,260 --> 00:07:03,650
The burden to becomes a little bit more. 
They're doing so well!

70
00:07:03,650 --> 00:07:05,490
Yoonwoo: There's talk that the members ahead 
did well -ra.L: Yeah

71
00:07:07,000 --> 00:07:08,200
Yoonwoo: Who was first? Hankook! -ra.L: Hankook-y

72
00:07:08,300 --> 00:07:13,200
To save up my physical energy after seeing 
Hankook I went to rest for a little bit but 
the rumour came up that Lion-y did really 
well during that time

73
00:07:13,230 --> 00:07:17,770
To save up my physical energy after seeing 
Hankook I went to rest for a little bit but 
the rumour came up that Lion-y did really 
well during that time

74
00:07:17,770 --> 00:07:18,890
To save up my physical energy after seeing 
Hankook I went to rest for a little bit but 
the rumour came up that Lion-y did really 
well during that time

75
00:07:18,890 --> 00:07:19,580
Hankook-y did really well, and Eunil-y did 
well, too! -ra.L: Each time I saw them one-by-one 
it seems I got a bit startled. How?

76
00:07:19,580 --> 00:07:22,590
Hankook-y did really well, and Eunil-y did 
well, too! -ra.L: Each time I saw them one-by-one 
it seems I got a bit startled. How?

77
00:07:22,590 --> 00:07:26,310
Hankook-y did really well, and Eunil-y did 
well, too! -ra.L: Each time I saw them one-by-one 
it seems I got a bit startled. How?

78
00:07:26,400 --> 00:07:29,500
Yoonwoo: I'm feeling a bit burdened, but 
I'm up next -ra.L: The very next?

79
00:07:29,600 --> 00:07:35,700
Yoonwoo: That's right. When Eunil finishes 
then next I'll do well to bring to life a 
feeling just my own

80
00:07:35,730 --> 00:07:37,680
ra.L: I'm also getting burdened(/feeling 
the pressure)

81
00:07:50,500 --> 00:07:53,600
Yoonwoo: I came from finishing up my personal 
cut

82
00:07:53,470 --> 00:07:58,340
It's different compared to the personal cut 
feeling of my that I thought of

83
00:07:58,340 --> 00:08:00,980
I think I really had a hard time

84
00:08:02,040 --> 00:08:07,770
I think that my individual video image that's 
filled with just my feelings(/vibe) would 
come out

85
00:08:07,770 --> 00:08:10,430
But a lot of somewhat regretable parts went 
into this

86
00:08:10,430 --> 00:08:11,010
Next time I'll show you the image of me doing 
a bit better

87
00:08:11,010 --> 00:08:14,310
Next time I'll show you the image of me doing 
a bit better

88
00:08:14,310 --> 00:08:18,320
The weather is really.. cold! While I was 
filming

89
00:08:18,040 --> 00:08:24,530
12 at night I went into the shoot? 1? It's 
one in the morning but waa~ it's really so 
cold

90
00:08:24,530 --> 00:08:26,610
Suddenly I'm so sensitive to the cold. So 
I did it while shaking and trembling

91
00:08:26,610 --> 00:08:29,780
Suddenly I'm so sensitive to the cold. So 
I did it while shaking and trembling

92
00:08:29,400 --> 00:08:31,700
Please be care of (getting) colds. Bye~

93
00:09:03,990 --> 00:09:06,360
Yechan: I just came from filming my personal 
cut

94
00:09:07,000 --> 00:09:11,600
Because this was my first.. it was my time 
filming like this, so I had a lot of nerves

95
00:09:12,060 --> 00:09:14,040
But the Director said that I'm filming well

96
00:09:14,040 --> 00:09:18,960
And I followed along well according to what 
(the Director) said

97
00:09:18,960 --> 00:09:20,290
I did that and so I think I came out well. 
My Hyungs came out well, too

98
00:09:20,290 --> 00:09:21,050
I did that and so I think I came out well. 
My Hyungs came out well, too

99
00:09:23,000 --> 00:09:25,900
Everyone... do you think I came out well, 
too?

100
00:09:26,000 --> 00:09:29,500
As I watched I got immersed

101
00:09:30,500 --> 00:09:32,000
I almost cried, a little

102
00:09:33,090 --> 00:09:36,070
A tear almost came out

103
00:09:37,800 --> 00:09:41,700
But I think that the time was very brief

104
00:09:41,140 --> 00:09:45,940
I just sang my part a few times

105
00:09:45,940 --> 00:09:49,050
And suddenly I was finished. So I had a sad 
mindset

106
00:09:49,050 --> 00:09:54,610
Next time, I'll try to show a better image 
to Everyone. I'll try.

107
00:09:55,000 --> 00:09:56,400
Next time, I'll try to show a better image 
to Everyone. I'll try.

108
00:09:56,500 --> 00:10:00,500
Up until now this was Yechan. Bye~

109
00:10:25,900 --> 00:10:29,500
Havit: I finally finished my personal cut 
shoot

110
00:10:29,950 --> 00:10:31,330
I don't know if it's because it's my first 
time

111
00:10:31,330 --> 00:10:34,940
But I'm soo very nervous

112
00:10:35,000 --> 00:10:37,700
I had something planned out in my head

113
00:10:37,050 --> 00:10:41,040
But I didn't remember any of it. Not one 
bit!

114
00:10:41,700 --> 00:10:44,900
My mind just went completely white. I just 
did whatever

115
00:10:45,990 --> 00:10:48,610
My mind just went completely white. I just 
did whatever

116
00:10:48,610 --> 00:10:52,420
I don't really know...if I came out well

117
00:10:53,500 --> 00:10:55,700
I did my best and worked hard!

118
00:10:55,820 --> 00:10:59,390
It would be good if you watched me favourably*! 
* Literally 'prettily'/'in a pretty way'

119
00:11:01,000 --> 00:11:05,000
I'm going to the next location now so we 
can record our group dance

120
00:11:05,440 --> 00:11:07,690
I'll work harder! Hwaiting!

121
00:11:07,690 --> 00:11:09,810
I'll work harder! Hwaiting!

122
00:11:33,930 --> 00:11:37,990
[(ra.L is listening intently to choreographer 
Leon's feedback)]

123
00:13:02,000 --> 00:13:07,400
Hankook: The set is incredibly... -Yechan: 
It's so big...

124
00:13:07,590 --> 00:13:09,380
Hankook: It's 3... 3 levels. Yechan-y... 
where would it be good for you to stand?(/Where 
do you want to stand?)

125
00:13:09,380 --> 00:13:11,150
Hankook: It's 3... 3 levels. Yechan-y... 
where would it be good for you to stand?(/Where 
do you want to stand?)

126
00:13:11,150 --> 00:13:13,580
[TRENDZ protection] Yechan: At the very top

127
00:13:13,580 --> 00:13:15,610
Hankook: As for me, (I want) right in the 
middle! (On) the second level!

128
00:13:15,610 --> 00:13:18,780
Yechan: (Leon) Hyung, where would you like 
to go? -Leon: The first level

129
00:13:18,780 --> 00:13:22,040
Yechan: Why~ Level 3! -Hankook: Hyung should 
do level 3~

130
00:13:22,040 --> 00:13:22,430
Leon: I'm scared. I can't. I'm scared. -Eunil: 
I'll do level 2. Level 2

131
00:13:22,800 --> 00:13:26,100
Leon: I'm scared. I can't. I'm scared. -Eunil: 
I'll do level 2. Level 2

132
00:13:26,630 --> 00:13:26,340
Leon: I'm scared~

133
00:13:27,000 --> 00:13:30,700
[(Hankook and Yechan telling Yoonwoo to go 
to level 3)] Yoonwoo: Why~? Why do you often 
want me to go up? -Yechan: I think that Havit 
Hyung might want the 3rd level

134
00:13:30,140 --> 00:13:32,620
[(Hankook and Yechan telling Yoonwoo to go 
to level 3)] Yoonwoo: Why~? Why do you often 
want me to go up? -Yechan: I think that Havit 
Hyung might want the 3rd level

135
00:13:33,010 --> 00:13:35,760
Yoonwoo: But where do you want to go? -Hankook: 
Level 2! (Resolute (answer))

136
00:13:36,720 --> 00:13:38,990
The 2nd level is Best!

137
00:14:30,010 --> 00:14:35,320
Eunil: Finally the music video shoot of our 
debut track TNT is finished!

138
00:14:38,740 --> 00:14:40,460
Leon: It's so good... it's great!!

139
00:14:40,460 --> 00:14:43,770
Hankook: It's great, right!? It's so good 
that I have no words -Yoonwoo: It's to the 
degree that words aren't even coming out~!

140
00:14:43,770 --> 00:14:46,020
Hankook: It's very good for me, too! My mood 
is really great!

141
00:14:46,020 --> 00:14:50,990
Leon: While preparing our first debut track

142
00:14:51,470 --> 00:14:54,010
When we were filming this I think we took 
about a day and a half to do it (time-wise)

143
00:14:54,010 --> 00:14:56,740
All of us really were unable to sleep all 
that much

144
00:14:56,740 --> 00:14:59,630
The day before I almost slept for an hour? 
(maybe)

145
00:14:59,630 --> 00:15:06,470
Even so, we worked hard filming. I think 
we worked really hard. I think I'm satisfied 
with (what we've done)

146
00:15:06,800 --> 00:15:10,600
Hankook: And this music video shoot is our 
first

147
00:15:10,250 --> 00:15:13,760
and we filmed something called an 'image 
cut' for the first time! -Right right

148
00:15:13,760 --> 00:15:16,740
Hankook: We're doing that alone but Wa~ the 
pressure is no joke

149
00:15:16,740 --> 00:15:19,030
How was it (for you), Havit Hyung~?

150
00:15:19,030 --> 00:15:23,420
Havit: I personally had a lot that I prepared

151
00:15:23,420 --> 00:15:27,170
I prepared but right at the moment I was 
going in (to the shoot)

152
00:15:27,170 --> 00:15:29,630
My head went completely white(/blank)

153
00:15:29,630 --> 00:15:30,770
Hankook: Right! I was like that, too

154
00:15:30,770 --> 00:15:33,810
I guess I was so nervous bcause it was the 
first time we did this

155
00:15:33,810 --> 00:15:36,190
Next time I'll try to do better

156
00:15:36,190 --> 00:15:37,010
Eunil: And also this is all freestyle

157
00:15:38,000 --> 00:15:40,200
Even though there are decided things

158
00:15:40,010 --> 00:15:43,990
We have to do almost the whole song like 
freestyle -Right right

159
00:15:43,990 --> 00:15:47,460
Eunil: It seems that expressing things was 
a little difficult

160
00:15:47,460 --> 00:15:49,910
Hankook: There were concepts each of us were 
in charge of

161
00:15:49,910 --> 00:15:51,640
Leon: 'These (ignited flowers) are hot!'

162
00:15:51,640 --> 00:15:54,430
Havit: For me, there's fire burning while 
it rains! Ah~

163
00:15:54,700 --> 00:15:57,300
Hankook: Yechan-y! How was it for our Maknae~?

164
00:15:57,400 --> 00:16:00,700
Yechan: I was acting and it was so awkward. 
I did it while wondering 'Ah~ Is this right?'

165
00:16:00,720 --> 00:16:03,510
Yechan: I was acting and it was so awkward. 
I did it while wondering 'Ah~ Is this right?'

166
00:16:04,300 --> 00:16:07,300
Leon: But he did well -Havit: I watched. 
He did the best

167
00:16:09,880 --> 00:16:10,510
Leon: You did well. -Havit: He's an ACE

168
00:16:10,510 --> 00:16:13,430
ra.L: When I just watched Yechan from the 
side

169
00:16:13,430 --> 00:16:16,170
I even was exclaiming, 'Wa! Yechan-ah is 
the best!'

170
00:16:16,170 --> 00:16:19,570
He did really well. But honestly, now

171
00:16:19,570 --> 00:16:20,880
when I saw the members individually

172
00:16:20,880 --> 00:16:24,990
Everyone suited their personal concepts so 
well

173
00:16:25,880 --> 00:16:29,470
We worked hard on what we were in charge 
of doing

174
00:16:29,470 --> 00:16:32,080
I want to say that each of us all did well 
so good work

175
00:16:32,080 --> 00:16:35,090
Hankook: Wa~ Everyone did so well! -Leon: 
Good job x2

176
00:16:35,600 --> 00:16:38,600
Yoonwoo: And not just our members but to 
the many staff members who helped us film 
our music video cooly like this, the Directors

177
00:16:38,510 --> 00:16:41,750
Yoonwoo: And not just our members but to 
the many staff members who helped us film 
our music video cooly like this, the Directors

178
00:16:41,800 --> 00:16:45,500
and to the hair/makeup staff members - we're 
really grateful to them all. -Thank you!

179
00:16:47,200 --> 00:16:51,000
Hankook: Okay, so going forward as well, 
please give our debut track 'TNT' a lot of 
love!

180
00:16:51,680 --> 00:16:54,080
And please give our (group) TRENDZ lots of 
love, too!

181
00:16:54,080 --> 00:16:57,990
TRENDZ: We were TRENDZ! Thank you!

182
00:16:57,990 --> 00:17:04,000
Bye~ Bye~ -We're done! -Finished!