Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.1
00:06.5
We have gotten word Drosvarg is finally done with his quest
00:06.6
00:16.8
By now, we have 21 scarablords operational and everyone is finished with their quest with scepters ready
00:16.9
00:21.5
Good, i cant wait to finish this shitty week with some free rep outside the gates
00:23.1
00:30.6
Sir.... Jagto...
00:30.7
00:38.0
Jagto broke the agreement and banged the gong at 04 AM
00:51.6
00:59.7
Everyone in a guild who takes less than 3 hours to clear BWL and MC, stay, rest get out
01:11.9
01:17.1
There was an agreement, a fucking agreement
01:18.2
01:24.3
The vote was done on his behalf for godsake
01:25.5
01:27.7
this slimy bastard
01:29.2
01:34.3
every single scarablord got to say their part
01:34.4
01:40.5
and he ends up getting the 8 AM gong due to his "war effort donations"
01:40.6
01:42.9
but he really did try to manually complete the war effort
01:43.0
01:46.3
and where did it get him? he dident manage to start the war-effort march a minute earlier
01:46.4
01:48.8
but he did his best, its commendable
01:48.9
01:52.0
if would have been "commendable" if he actually stuck out to the fucking agreement
01:52.1
01:54.9
BUT NO
01:55.0
02:03.8
He bangs the gong like i bang ur mum and fucks over the whole 10hour war
02:03.9
02:13.8
How fucking hard is it to stick to a plan that everyone else was prepared to stick with
02:13.9
02:18.7
One ounce of intergrity by a man who has called himself humble more times than Bigdave has called Stronksnek a fool
02:18.8
02:22.3
take your "commendable" and throw it in the trash
02:27.2
02:33.9
Imagine if Sammy got scarablord 1 day before, a man of integrity
02:34.0
02:38.8
The 10hour war would start on the clock at 08AM
02:40.8
02:42.9
Fucking traitor
02:43.0
02:47.8
Why is it fair that i have to go to work
02:47.9
02:53.5
meanwhile this fucking mongloid who couldent stick to an agreement doesnt even give a shit about the 10hour war
02:53.6
03:03.2
Imagine if he had an ounce of respect for all us dad-gamers who actually cannot play in the fucking morning
03:05.1
03:08.1
Dont worry, ur a mom-gamer
03:12.8
03:17.0
I guess its not that important anyway
03:19.1
03:24.0
Its just some random epics and some free rep
03:24.1
03:26.0
it doesnt matter
03:30.9
03:33.9
we atleast have a new raid finally
03:39.6
03:48.1
The first thing i saw when i logged on was "Deluded is recruiting, we have server first scarablord"
03:53.0
03:56.2
Someone wake up Bigdave