Information

Zindagi Di Paudi Feat | Jannat Zubair Rahmani | Millind Gaba New Hindi Song.

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:59.7
01:05.4
Zindagi di paudi jithe tak chadange teere naal chadange
01:05.5
01:13.2
Sukh hove dukh hove dhupp chaahe chaan Tere naal khadange
01:16.5
01:21.5
Main ohna chon nahi jo wada karde ni pura Vich dol jande ne
01:21.6
01:28.3
Main ohna chon nahi jo bohte bannde ne sacche Jhooth bol jaande ne
01:28.4
01:32.4
Jithe vi rahaange Khush hi rahaange
01:32.5
01:38.5
Dukh aaya koi ohde naal ladaange
01:38.6
01:45.4
Zindagi di paudi jithe tak chadhange Tere naal chadhange
01:45.5
01:52.6
Sukh hove dukh hove dhupp chaahe chaan Tere naal khadange
02:29.4
02:36.9
Mahal da waada nahi karda main Ikk chhota jeha ghar hona
02:40.8
02:49.7
Ho mahal da wada nahi karna main Ikk chhota jeha ghar hona
02:49.8
02:57.3
Lakh karodan nai judne ne Hazaaran vich hi sar hona
02:57.4
03:03.0
Main ohna chon nahi jo tainu paun lai Wadde wadde khwab dikhaaye
03:03.1
03:09.0
Main ohna chon nahi jo tainu paun lai Ambaraan ton taare laike aaye
03:09.1
03:18.3
Ohna hi kahunga jinna kar sakunga Tere naal jeena, tere naal maraange
03:18.4
03:25.6
Zindagi di paudi jithe tak chadhange Tere naal chadhange
03:29.1
03:35.4
Sukh hove dukh hove dhupp chaahe chaan Tere naal khadange
04:01.7
04:09.5
Aadat pai ju hassan di tainu Akh 'chon hanju nai tu chouna
04:10.6
04:22.5
Ho aadat pai ju hassan di tainu Akh chon hanju nai tu chouna
04:22.6
04:30.1
Khush rakhunga aenna tainu Bhul jaana aeh tu rona
04:30.2
04:36.2
Main ohna chon nahi jo hath fadke kise da Phir piche ho jaaye
04:36.3
04:42.4
Main ohna chon nahi jo neend kise di udake Chain naal so jaaye
04:42.5
04:53.1
Ban meri jaan deewana Nirmaan Pyar ton vi wadh tainu pyar karange
04:53.2
05:00.1
Zindagi di paudi jithe tak chadhange Tere naal chadhange
05:02.0
05:09.1
Sukh hove dukh hove dhupp chaahe chaan Tere naal khadange