1
00:00:07,000 --> 00:00:08,100
Рассказывай давай, чего?

2
00:00:08,200 --> 00:00:10,500
Моя жизнь кончена!

3
00:00:10,600 --> 00:00:11,100
Чего?

4
00:00:11,200 --> 00:00:12,700
Кейти  и я  собирались забить на школу

5
00:00:12,800 --> 00:00:13,900
И пойти типа полизаться.

6
00:00:14,000 --> 00:00:15,400
А теперь я  не могу.

7
00:00:15,500 --> 00:00:16,100
А чего?

8
00:00:16,200 --> 00:00:18,400
Она мне зеленое сообщение послала.

9
00:00:18,500 --> 00:00:19,300
И чего?

10
00:00:19,400 --> 00:00:21,700
Если кто узнает, нас вообще отовсюду попрут.

11
00:00:23,200 --> 00:00:24,300
Зайди в сообщения.

12
00:00:25,300 --> 00:00:27,800
И от тебя зеленое, Джед? Не-е-ет...

13
00:00:27,900 --> 00:00:29,400
Как ты могла?

14
00:00:29,600 --> 00:00:31,500
Ой, да вообще запросто.

15
00:00:31,600 --> 00:00:33,600
У меня теперь новый Google Pixel 3.

16
00:00:33,700 --> 00:00:36,100
Я подключила свой старый телефон к новому

17
00:00:36,200 --> 00:00:38,400
А потом перенесла все самое важное,

18
00:00:38,500 --> 00:00:41,900
ну типа как мои контакты, сообщения, приложухи, 
фотки.

19
00:00:42,000 --> 00:00:42,600
Вещь!

20
00:00:42,700 --> 00:00:44,700
Нож в спину! От лучшего друга!

21
00:00:44,900 --> 00:00:47,800
Дэн, синий, зеленый, фиолетовый текст...

22
00:00:47,900 --> 00:00:49,700
Какая вообще разница какого он цвета?

23
00:00:51,000 --> 00:00:52,400
Ты права.

24
00:00:52,600 --> 00:00:54,600
Я веду себя как текстист.

25
00:00:54,700 --> 00:00:55,000
Угу.

26
00:00:55,100 --> 00:00:56,500
Прости меня!

27
00:00:56,600 --> 00:00:57,300
Люблю тебя.

28
00:00:57,400 --> 00:00:58,100
И я тебя.

29
00:00:58,200 --> 00:00:59,000
Я Кейти люблю.

30
00:00:59,100 --> 00:01:02,000
Я на ней женюсь. Прям щас звоню и делаю предложение!

31
00:01:02,100 --> 00:01:03,400
Тебе пятнадцать.

32
00:01:03,500 --> 00:01:05,200
Это вообще-то личное. Вали из моей комнаты!

33
00:01:05,300 --> 00:01:06,100
Ты из моей вали!

34
00:01:06,200 --> 00:01:07,600
Это нарушение личного пространства!

35
00:01:07,700 --> 00:01:09,000
Гр-р...

36
00:01:09,100 --> 00:01:11,200
Переключиться типа... не вопрос.