1
00:00:36,500 --> 00:00:38,600
JKT48, coming your next.

2
00:01:45,500 --> 00:01:50,200
JKT Fo-Fourty Eight? Girlband?

3
00:01:51,100 --> 00:01:52,600
bukan.

4
00:01:52,700 --> 00:01:54,200
Bukan? terus apa?

5
00:01:54,900 --> 00:01:55,700
Idolgroup.

6
00:01:55,800 --> 00:01:59,700
Idolgroup..., oke, oke oke.

7
00:02:00,400 --> 00:02:02,800
Yaudah, buruan deh mulai.

8
00:02:02,900 --> 00:02:07,700
JKT! 48!

9
00:02:07,800 --> 00:02:12,600
Majulah ke depan, got it!

10
00:02:12,700 --> 00:02:17,500
Janganlah berhenti, got it!

11
00:02:17,600 --> 00:02:22,400
Tujuan tempat matahari terbit

12
00:02:22,500 --> 00:02:27,300
Ayo langkah di jalan harapan

13
00:02:27,400 --> 00:02:32,200
Penghalang adalah River! River! River!

14
00:02:32,300 --> 00:02:37,100
Dan yang membentang River!

15
00:02:37,200 --> 00:02:42,000
Takdirnya River! River! River!

16
00:02:42,100 --> 00:02:46,900
Akan diuji River!

17
00:02:47,000 --> 00:02:51,800
Buanglah keraguanmu!

18
00:02:51,900 --> 00:02:56,700
Tunjukkan nyalimu!

19
00:02:56,800 --> 00:03:01,600
Jangan ragu S'karang juga

20
00:03:01,700 --> 00:03:06,500
Satu langkah maju

21
00:03:06,600 --> 00:03:10,100
Believe yourself!