Information

ダイナミック琉球

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:14.4
海よ 祈りの海よ 波の声響く空よ
00:14.5
00:36.5
大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き
00:36.5
00:51.0
海よ 祈りの海よ 波の声響く空よ
00:51.0
01:05.7
大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓ぬ響き
01:05.7
01:12.9
風に吹かれて島を歩く
01:12.9
01:19.9
夢に吹かれて海を渡る
01:19.9
01:27.4
月に吹かれて涙を流し
01:27.4
01:34.7
罪に吹かれて明日を想う
01:34.7
01:41.4
見果てぬ夢は 奏でてる想い
01:41.4
01:49.2
問いかける未来 走るあの空へ
01:49.2
02:03.7
風よ ひかりの風よ 巡る運命の導よ
02:03.8
02:19.4
大地吹き鳴らし叩く 島の太鼓ぬ響き
02:19.5
02:23.0
南風(バイヌカジ)吹くうりずんぬぐとぅに
02:23.1
02:26.6
胸(むに)ぬ想(うむ)いゆ 語てぃ話さな
02:26.6
02:30.4
海ん渡りてぃ 島ん巡りてぃ
02:30.4
02:33.9
我(わ)した青年(にせた)の肝(ちむ)やどんどん
02:33.9
03:02.1
てぃーさじ めーうち 歌ゆサンシン てぃんとぅる
03:02.1
03:09.3
星のコトノハ波に浮かべて
03:09.3
03:16.4
夜空を渡る夢のサバニ
03:16.5
03:23.7
久遠の空に流れ星ひとつ
03:23.8
03:30.9
波は想いを寄せて返す
03:30.9
03:38.0
名も無き民の 声なき歌を
03:38.0
03:45.6
道に立つ人よ 風に解き放て
03:45.6
04:00.1
宇宙(そら)よ 燃える太陽(てぃだ)の 命の息吹に夢
04:00.1
04:14.6
雄々しく広げた翼 天高く宙を舞う
04:14.6
04:29.1
海よ 祈りの海よ 波の声響く空よ
04:29.1
04:43.6
大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き
04:43.6
04:58.3
海よ 祈りの海よ 波の声響く空よ
04:58.3
05:12.8
大地踏み鳴らし叩く 島の太鼓(てーく)ぬ響き
05:12.8
05:20.0
島の太鼓ぬ響き
05:20.0
05:38.0
島の太鼓ぬ響き