Information

5 películas PARA PENSAR 🤯 que tienes que conocer AHORA 2021

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.5
00:04.6
PELÍCULAS PARA PENSAR: Top 5
00:11.5
00:16.4
5: Compliance (Craig Zobel, 2012)
00:22.5
00:28.5
Compliance: "Tensa, fascinante y profundamente turbadora". Variety
00:36.4
00:42.0
4: Satorare, Tribute to a Sad Genius (Katsuyuki Motohiro, 2001)
00:57.1
01:01.6
Satorare: Nominada a la mejor película en el Sitges Film Festival
01:08.5
01:14.6
3: Kids (Larry Clark, 1995)
01:30.4
01:33.8
Kids: "El evento cinematográfico de este verano". Rolling Stone
01:40.1
01:45.4
2: Martyrs (Pascal Laugier, 2008)
01:49.1
01:52.1
Martyrs - Para pensar en: LO QUE HAY DESPUÉS DE LA MUERTE
01:58.0
02:02.0
Martyrs: "La mejor película de terror del siglo XXI". Telegraph
02:09.2
02:13.2
1: La Ola (Dennis Gansel, 2008)
02:17.7
02:21.5
LA OLA - Para pensar en: LO PELIGROSO DE CIERTAS ACTITUDES QUE VEMOS CADA DÍA.
02:27.3
02:31.6
La Ola: "Una contundente alegoría política". The New York Times
02:39.3
02:42.1
Findelahistoria: SUSCRÍBETE AHORA