Information

dimitri reaction video original

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.8
Já estamos no segundo semestre
00:02.1
00:06.1
Ainda não teve uma grande festa pra comemorar o aniversário de cinco anos da nossa Atlética
00:06.2
00:08.7
Sinto falta de festas grandes aqui na EPPEN
00:09.1
00:10.9
Tá chegando o "Terra à Vista"
00:11.0
00:12.5
Vai ter "Terra à Vista"
00:13.3
00:14.3
"Terra à vista"?
00:14.8
00:15.9
Não acredito
00:16.0
00:20.8
Vai ter "Terra à Vista" dia 7 de Outubro