Information

Africa-வில் இப்படி ஒரு நாடா😱 - அச்சு அசல் India-வை போல் வாழும் மக்கள் | Tamil Trekker

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:06.8
Finally I am here. Taking taxi to hostel now
00:06.9
00:11.7
The sim card is so costly here. I am going to buy it outside
00:11.8
00:16.6
00:16.7
00:35.5
00:35.6
00:40.4
I am going to the hostel now
00:40.5
00:45.3
I couldn't get simcard due to high price
00:45.4
00:50.2
I couldn't get anywhere there
00:50.3
00:55.1
most people try to cheat telling high price
00:55.2
01:00.0
So, I didn't get it. I am heading to hostel now
01:00.1
01:04.9
It is just $5
01:05.0
01:09.8
around 350 indian rupees
01:09.9
01:14.7
The simcard was for $80 for just 5Gb.
01:14.8
01:19.6
So, I am coming to hostel and will get sim from nearby
01:19.7
01:24.5
I am going by car, you can see
01:24.6
01:29.4
You would have guessed the country
01:29.5
01:34.3
01:34.4
01:39.2
01:39.3
01:44.1
01:44.2
01:49.0
The hostel costs is $21 for two days
01:49.1
01:53.9
I have paid it. That is where I am heading
01:54.0
01:58.8
The checking in 12pm only. But I am heading there now
01:58.9
02:03.7
We'll go and ask them about the stay
02:03.8
02:08.6
We'll go there and decide the rest
02:08.7
02:13.5
Come let's go
02:13.6
02:18.4
02:18.5
02:20.6
02:20.7
02:25.5
Begin the white building, take left
02:25.6
02:30.4
you can walk a little
02:30.5
02:35.3
02:35.4
02:40.2
02:40.3
02:45.1
This is the old place here.
02:45.2
02:50.0
Called as Stone town
02:50.1
02:54.9
02:55.0
02:59.8
02:59.9
03:04.7
03:04.8
03:09.6
03:09.7
03:14.5
03:14.6
03:19.4
03:19.5
03:24.3
I have come to the hostel now
03:24.4
03:29.2
03:29.3
03:34.1
Do you have wifi here? Yes
03:34.2
03:39.0
03:39.1
03:43.4
03:43.5
03:48.3
I have booked using booking.com in the name Bhuvani Dharan.
03:48.4
03:53.2
The time is around 9.30 am now
03:53.3
03:58.1
They have told me to come by 11am. I am heading to have breakfast
03:58.2
04:03.0
I am going to the restaurant nearby
04:03.1
04:07.9
This area seems to be very old
04:08.0
04:12.8
04:12.9
04:17.7
I don't know where the restaurant is. I am going somewhere
04:17.8
04:22.6
It feels like going inside an ancient town
04:22.7
04:27.5
There are a lot of Indians here
04:27.6
04:32.4
It is called as Stone town.
04:32.5
04:37.3
04:37.4
04:42.2
All the buildings here are ancient
04:42.3
04:47.1
04:47.2
04:52.0
04:52.1
04:56.9
I have come to this restaurant for breakfast
04:57.0
05:01.8
They have more options here.
05:01.9
05:06.7
I think it will be nice. They have prawns and shrimps also
05:06.8
05:11.6
They have indian varities also
05:11.7
05:16.5
I think i can manage here. They have ugali too
05:16.6
05:21.4
Chapathi also they have
05:21.5
05:26.3
They have rice vitumba
05:26.4
05:31.2
It is nice
05:31.3
05:36.1
They have kingfish and octopus too
05:36.2
05:41.0
I don't know what to order. Maybe get indian chicken tikka
05:41.1
05:45.9
05:46.0
05:50.8
05:50.9
05:55.7
What you have for breakfast?
05:55.8
06:00.6
06:00.7
06:05.5
Hi. What do you have for breakfast?
06:05.6
06:10.4
Samosa
06:10.5
06:15.3
06:15.4
06:20.2
rice
06:20.3
06:25.1
and chicken tikka
06:25.2
06:30.0
Indian also
06:30.1
06:34.9
What masala you have? Indian naan
06:35.0
06:39.8
Sidedish
06:39.9
06:44.7
Do you have this one?
06:44.8
06:49.6
No. It's for noon
06:49.7
06:54.5
Naan? Two
06:54.6
06:59.4
What with Naan?
06:59.5
07:04.3
Let me ask. They have Naan
07:04.4
07:09.2
They don't have sidedish. Chicken soup is there
07:09.3
07:14.1
Okay. Bean soup
07:14.2
07:19.0
Octopus soup
07:19.1
07:23.9
What kind of fresh juice you have?
07:24.0
07:28.8
Banana, jack fruit
07:28.9
07:33.7
yeah okay thank you.
07:33.8
07:38.6
I have ordered Naan, Octopus soup and juice
07:38.7
07:43.5
Jack fruit soup. I have never eaten octopus before.
07:43.6
07:48.4
Let's see how it. The place is crowded
07:48.5
07:53.3
This is empty though
07:53.4
07:58.2
I will show you that. They have vada
07:58.3
08:03.1
rolls, samosa
08:03.2
08:08.0
sweet and everything
08:08.1
08:12.9
It is amazing here. They have egg bonda
08:13.0
08:17.8
Sandwich,sweet samosa
08:17.9
08:22.7
Naan, dosa, pancake, parotta
08:22.8
08:27.6
They called parota as chapati
08:27.7
08:32.5
I should have seen this before ordering
08:32.6
08:37.4
We are in a town called Sansibar
08:37.5
08:42.3
This is an island in Tanzania, Africa
08:42.4
08:47.2
This is my first day here. I am going to eat octopus now
08:47.3
08:52.1
There is 2 hour difference between India and Tanzania
08:52.2
08:57.0
The time is 12.30 in India
08:57.1
09:01.9
It is going well. Let's see.
09:02.0
09:06.8
09:06.9
09:11.7
09:11.8
09:16.6
The jack fruit juice is so nice
09:16.7
09:21.5
they don't have octopus itseems. I told them to put chicken
09:21.6
09:26.4
It is so big
09:26.5
09:31.3
09:31.4
09:36.2
09:36.3
09:41.1
I don't know whether I can finish. I will try
09:41.2
09:46.0
Do you have anything spicey?
09:46.1
09:50.9
Chilli. Give me
09:51.0
09:55.8
09:55.9
10:00.7
The chicken is also very terrible
10:00.8
10:05.6
I don't like it. They boil it in hot water and give us
10:05.7
10:10.5
It is so bad
10:10.6
10:15.4
10:19.7
10:20.3
I am going to get simcard now
10:20.4
10:25.2
10:25.3
10:30.1
To a place called Changuo bazzar near hostel
10:30.2
10:35.0
This is it
10:35.1
10:39.9
I will search for the shop
10:40.0
10:44.8
There is a place called Iyenkada veethi in Tanjore
10:44.9
10:49.7
This looks so similar to that
10:49.8
10:54.6
10:54.7
10:59.5
Do you have simcard?
10:59.6
11:04.4
Where can I get?
11:04.5
11:09.3
Go straight and take right
11:09.4
11:14.2
Near that many umbrellas
11:14.3
11:19.1
They don't have simcard in that phone shop
11:19.2
11:24.0
We have to buy somewhere in the road
11:24.1
11:28.9
11:29.0
11:33.8
They are selling dates
11:33.9
11:38.7
11:38.8
11:43.6
The bazzar is so big
11:43.7
11:48.5
11:48.6
11:53.4
11:53.5
11:58.3
Everyone sitting on the opposite side
11:58.4
12:03.2
There only we are going to get
12:03.3
12:08.1
12:08.2
12:13.0
Do you have simcard? Yeah
12:13.1
12:17.9
I need one. Do you have passport?
12:18.0
12:22.8
12:22.9
12:27.7
12:27.8
12:32.6
I need 30 Gb plan
12:32.7
12:37.5
12:37.6
12:42.4
They put umbrellas and sell here.
12:42.5
12:47.3
They have airtel too
12:47.4
12:52.2
12:52.3
12:57.1
12:57.2
13:02.0
13:02.1
13:06.9
13:07.0
13:11.8
13:11.9
13:16.7
The time is 11am now. I got the simcard it is around 5000 rupees
13:16.8
13:21.6
I have also recharged for 35000 shillings,
13:21.7
13:26.5
You can see the amount online too.
13:26.6
13:31.4
This looks like a huge market
13:31.5
13:36.3
They have phone accessories, bread
13:36.4
13:41.2
and everything. If we had come by bus, we would have seen this
13:41.3
13:46.1
13:46.2
13:51.0
13:51.1
13:55.9
13:56.0
14:00.8
14:00.9
14:05.7
14:05.8
14:10.6
We have to go to hostel now
14:10.7
14:15.5
Then check in
14:15.6
14:20.4
See they sell dates
14:20.5
14:25.3
Hats and all
14:25.4
14:30.2
There are more muslim people here
14:30.3
14:35.1
So they sell their things
14:35.2
14:40.0
14:40.1
14:44.9
More gujaratis lived here itseems
14:45.0
14:49.8
the style of buildings are that way
14:49.9
14:54.7
you can see in gujarati style
14:54.8
14:59.6
14:59.7
15:04.5
You can see more Indian style people here
15:04.6
15:09.4
They were born here
15:09.5
15:14.3
we are in hostel now
15:14.4
15:19.2
I am going to check in now
15:19.3
15:24.1
I have two luggages. Trouble of youtuber
15:24.2
15:29.0
15:29.1
15:33.9
15:34.0
15:38.8
15:38.9
15:43.7
15:43.8
15:48.6
This is the hostel.
15:48.7
15:53.5
We can pick the bed we want
15:53.6
15:58.4
Outside they have the toilets
15:58.5
16:03.3
They have bathrooms inside
16:03.4
16:08.2
The place is nice and neat
16:08.3
16:13.1
16:13.2
16:18.0
The bed is also good
16:18.1
16:22.9
I have to do editing now