Information

酔って目覚めたら下着が・・・乱暴した疑いでホスト逮捕(19/10/31)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.9
00:07.2
 ホストクラブ従業員の友田慎一朗容疑者は7月24日午前2時半ごろ、
00:07.2
00:10.7
歌舞伎町2丁目にあるビル1階の廊下で
00:10.7
00:16.9
酒に酔って寝ていた女性に乱暴した準強制性交の疑いが持たれています。
00:16.9
00:21.0
警視庁によりますと、女性に記憶はありませんでしたが、
00:21.0
00:24.9
目覚めた際に下着が脱がされていたことを不審に思い、
00:24.9
00:29.0
近くの交番に被害を相談したということです。
00:29.0
00:32.5
ビルの防犯カメラには友田容疑者が女性に近付き、
00:32.5
00:35.6
乱暴する様子が映っていました。
00:35.6
00:42.5
友田容疑者は「寝込んでいた女性を介抱しただけで、わいせつな行為はしていない」と容疑を否認しています。
00:42.5
00:42.9
00:42.9
00:44.0