Information

Play the Victor, Not the Victim

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:04.8
00:12.8
A crash during a spring 2017 NASCAR race left driver Aric Almirola with a broken back.
00:12.9
00:15.8
His comments on the accident were:
00:15.9
00:20.9
"In the moment, I felt unlucky and woe is me, but then the switch flipped.
00:21.0
00:24.0
I reflected on how much worse it could have been.
00:24.1
00:26.8
I'm very fortunate I'm not paralyzed."
00:26.9
00:32.5
Aric had the opportunity to play the “victim card” and complain about his situation.
00:32.6
00:35.5
He chose, instead, to change his attitude.
00:35.6
00:39.4
He didn’t dwell on the unanswerable question of “Why me?”
00:39.5
00:44.5
He understood that difficulty knows no boundaries—but it never needs to win.
00:44.6
00:50.4
Victory comes to us when we train ourselves to respond as a victor,
00:50.5
00:54.2
not a victim. I'm Mac Hammond, and this is the Winner’s Minute.