Information

【MV full】 唇にBe My Baby / AKB48[公式]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
08:12.0
08:14.2
WOWOW(WOWOW)
08:14.2
08:17.7
大好きなのに(言葉にはできない)
08:17.7
08:23.2
この(この) 胸が切ない (どうすればいい？)
08:23.2
08:27.9
WOWOW(WOWOW) イメージしよう
08:27.9
08:37.2
さあ 唇にBe My Baby
08:40.0
08:44.9
冬空の風のカーブ (曲がり)
08:44.9
08:50.4
オンタイムでバスが近づく(スローモーションで)
08:50.4
08:55.9
ガードレールに腰掛け(2人)
08:55.9
09:00.2
スマホを聴いていた
09:00.2
09:03.2
ドアが開いて順番に
09:03.2
09:06.7
ワンステップ 乗り込んだ
09:06.7
09:10.7
誰かのその後に続く
09:10.7
09:14.4
僕はふいに振り向いて
09:14.4
09:17.7
君の腕 引き寄せ
09:17.7
09:21.7
盗むようにキスをしよう！
09:21.7
09:24.9
WOWOW(WOWOW)
09:24.9
09:27.7
大好きなのに(言葉にはできない)
09:27.7
09:32.9
この(この) 胸が切ない (どうすればいい？)
09:32.9
09:37.2
WOWOW(WOWOW) イメージしよう
09:37.3
09:48.6
さあ 唇にBe My Baby
09:50.3
09:55.2
一番後ろの席に (座り)
09:55.2
10:00.4
僕たちは外を眺める (ちょっと気まずくて…)
10:00.4
10:05.9
さっきの甘い感触 (そっと)
10:05.9
10:09.9
何度も思い出す
10:09.9
10:13.9
バスが揺れた勢いで
10:13.9
10:15.4
君へ傾いた
10:15.4
10:21.1
身体(からだ)を立て直す瞬間
10:21.1
10:23.7
僕の顔を横切った
10:23.8
10:28.2
唇が止まって
10:28.3
10:32.1
いたずらっぽくキスをされた
10:32.1
10:37.6
WOWOW (WOWOW) 大好きだけど (叶わない気がして)
10:37.6
10:42.7
ずっと (ずっと) ためらっていた (臆病だった)
10:42.8
10:48.1
WOWOW (WOWOW) 奪われるなんて…
10:48.1
10:57.3
そう 君からのBe My Baby
11:22.4
11:29.1
WOWOW (WOWOW) 大好きなのに (言葉にはできない)
11:29.1
11:34.6
この (この) 胸が切ない (どうすればいい?)
11:34.6
11:39.3
WOWOW (WOWOW) イメージしよう
11:39.3
11:48.1
さあ 唇にBe My Baby
11:48.1
11:53.8
KISS ＆ KISS 僕の右肩 (眠った振りして 頭 凭(もた)れてる)
11:53.8
11:58.8
KISS ＆ KISS 君のイヤホン (漏れて聴こえて来る)
11:58.8
12:03.6
KISS ＆ KISS 2人にとって
12:03.6
12:12.8
究極のLOVE SONG かもね