Information

【PV】CHIHIRO / 幸せとは

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:27.7
幸せとは 幸せとは
00:27.7
00:33.9
自分自身で探すもの
00:33.9
00:40.0
幸せとは 幸せとは
00:40.0
00:52.4
すぐ近くにある宝物
00:52.4
00:56.2
『愛してる』
00:56.2
01:00.7
その5つの文字じゃ
01:00.7
01:04.4
いいつくせない気がしてる
01:04.4
01:09.7
『ごめんね』『ありがとう』も
01:09.7
01:12.4
当たり前のフレーズで
01:12.4
01:16.4
君という意味にはならない
01:16.4
01:21.7
あぁ時々すねる顔も
01:21.7
01:28.2
あぁ同じとこで笑う顔も
01:28.2
01:33.7
なんだか心躍ってしまう
01:33.7
01:36.9
君の宇宙ごと全部
01:36.9
01:46.2
抱きしめたい
01:46.2
01:51.9
泣けちゃうくらい愛しくなる
01:51.9
01:58.2
そんな人に出会えました
01:58.2
02:03.7
幸せとは 幸せとは
02:03.7
02:16.4
こんな気持ちをねぇ…いうのですか?
02:16.4
02:24.4
いつだって未来は見えなくて
02:24.4
02:28.5
確実なものなんてないけど
02:28.5
02:33.6
だから“ここ”にいるよ
02:33.7
02:36.4
変わらずずっと“ここ”で
02:36.4
02:40.1
限りある時間使いたい
02:40.2
02:46.0
終着点はどこなんだろう
02:46.0
02:52.0
答えゴールにしがみついてきたけれど
02:52.0
02:57.7
今日明日そして最後のオヤスミに
02:57.7
03:07.0
君を想って眠れたならそれでいい
03:07.0
03:13.0
泣けちゃうくらい愛しくなる
03:13.0
03:19.2
そんな人に出会えました
03:19.2
03:25.0
幸せとは 幸せとは
03:25.0
03:32.4
こんな気持ちをねぇ…いうのですか?
03:32.4
03:36.7
幸せとは 幸せとは
03:36.7
03:43.2
誰かがいて生まれるもの
03:43.2
03:48.7
幸せとは 幸せとは
03:48.7
03:56.0
幸せにしたい人がいること
03:56.0
04:00.7
泣けちゃうくらい愛しくなる
04:00.7
04:07.2
そんな人に出会えました
04:07.2
04:12.9
幸せとは 幸せとは
04:12.9
04:22.0
こんな気持ちをねぇ…いうのですか?
04:22.0
04:44.0