1
00:00:23,400 --> 00:00:30,400
I've wasted so many pages writing about our 
feelings

2
00:00:30,410 --> 00:00:37,600
but for some reason I can't find the words 
to fill this one blank line

3
00:00:37,610 --> 00:00:45,400
Placing a pressed flower as a bookmark, I 
rode an abandoned bicycle with you

4
00:00:45,410 --> 00:00:53,600
We piled up the almost-forgotten bricks, 
then threw them off balance

5
00:00:53,610 --> 00:00:59,400
We're being tragged along towards equality; 
tired of playing,

6
00:00:59,410 --> 00:01:10,010
we'll most likely not remember the frighteningly 
blue sky

7
00:01:10,010 --> 00:01:14,990
Like that, a bundle of sunlight is pushing 
its way towards me now

8
00:01:14,990 --> 00:01:32,300
Even though the two of us are still right 
there, I went and said, "I hope we'll meet 
again"

9
00:01:32,310 --> 00:01:41,000
I must be out of my mind

10
00:01:46,900 --> 00:02:01,100
The hand that turns a page of a book, the 
misanga bracelet tied with your mouth

11
00:02:01,110 --> 00:02:15,020
Hey, today is an ordinary day as well, and 
if it rains, we can just talk on the phone

12
00:02:15,020 --> 00:02:23,020
Like that, I'm pushing (The misanga bracelet 
snapped, unnoticed)

13
00:02:23,020 --> 00:02:30,100
my kindness towards you (But for some reason 
I still can't say it)

14
00:02:30,110 --> 00:02:38,100
I must really be out of my mind

15
00:02:45,100 --> 00:02:52,300
If you pick one, it will break with a sound

16
00:02:52,310 --> 00:02:59,600
"That's love for you", I joked, and you laughed

17
00:02:59,610 --> 00:03:07,300
I'm glad I made it in time; the city decided 
to pretend it didn't notice and went to sleep

18
00:03:07,310 --> 00:03:15,800
Let's go to the place where we piled up the 
almost-forgotten bricks

19
00:03:15,810 --> 00:03:24,700
As I run up the hill that looks out over 
the sea, the sky is frighteningly blue

20
00:03:24,710 --> 00:03:33,500
I'm holding a soda pop in my right hand; 
the left one is always looking for you

21
00:03:33,510 --> 00:03:40,500
Like that, I'm hugging the spring breeze 
with both hands occupied

22
00:03:40,510 --> 00:04:02,200
Time is still on our side, so I  don't want 
you to say,"Someday, we'll forget about today"

23
00:04:02,210 --> 00:04:13,900
Like that, "the present" is heading towards 
me without even pressing the question

24
00:04:13,910 --> 00:04:16,700
I guess the two of us are still right there;

25
00:04:16,710 --> 00:04:24,200
"That's right! The words that would fill 
the blank line are..."

26
00:04:24,210 --> 00:04:32,960
No, let's not say them yet

27
00:04:45,700 --> 00:05:00,500
The hand that turns a page of a book, the 
misanga bracelet untied with your mouth

28
00:05:00,510 --> 00:05:15,000
Little joys on the first train of the day; 
hey, today is an ordinary day as well

29
00:05:22,200 --> 00:05:31,100
I must really be out of my mind