1
00:00:22,100 --> 00:00:26,500
Eesti teadus.

2
00:00:26,600 --> 00:00:34,700
See pealtnäha tühine termin on ärganud uuele 
hingamisele tänu mehele

3
00:00:34,800 --> 00:00:39,800
keda võiks vabalt nimetada mitmekordseks 
professoriks, kui ta seda oleks.

4
00:00:40,900 --> 00:00:44,200
Lubage tutvustada realoloog Павел Смирнов

5
00:00:47,400 --> 00:00:52,900
Pavel, mis on realoloogia?

6
00:00:53,000 --> 00:00:57,800
Realoloogia on teadusharu, mis uurib reaalikaid, 
nende käitumist…

7
00:00:57,900 --> 00:01:06,300
kuidas reaalikas saab olla inimesele kasulik.

8
00:01:06,400 --> 00:01:18,800
Austatud realoloog suundub täna oma esimesele 
siseekspeditsioonile Tallinna Reaalkooli,

9
00:01:18,900 --> 00:01:27,200
kuna reaalikate naturaalset käitumist võib 
näha vaid nende loomulikus keskkonnas.

10
00:01:27,300 --> 00:01:32,100
Seal, realist! Vaadake.

11
00:01:44,100 --> 00:01:50,500
Ta lahendab. Võiks arvata, et ta nutab,

12
00:01:50,600 --> 00:01:54,000
aga ta lahendab. see on teine asi

13
00:01:54,100 --> 00:02:02,700
Pavel Smirnov võtab kokku kogu oma julguse 
ning siseneb esimest korda elus reaalikate 
pesitsusalale.

14
00:02:05,200 --> 00:02:08,400
Lähme sisse.

15
00:02:24,500 --> 00:02:31,900
tulge vaadake. siin on ilmselgelt viibinud 
reaalikas

16
00:02:32,000 --> 00:02:36,800
jälitame tema jälgi.

17
00:02:44,600 --> 00:02:58,800
Oi issand, me oleme sattunud siia täpselt 
kolmanda vahetunni toitumisrituaalide ajaks. 
Milline õnn.

18
00:03:02,900 --> 00:03:06,300
Tark on hoida algul distantsi:

19
00:03:06,400 --> 00:03:15,100
näljane reaalikas võib käituda ettearvamatult 
ning vaid üks vale liigutus võib saada sulle 
saatuslikuks.

20
00:03:24,200 --> 00:03:26,700
realoloogid on vaielnud selle artefakti kasutusalade 
üle,

21
00:03:26,800 --> 00:03:40,400
üks juhtivaid arvamusi on, et see on seotud 
viljakusrituaalidega.

22
00:03:40,500 --> 00:03:45,300
Karja alfaisased suunduvad pesitsuskeskustesse 
ning peagi lahtub inimmass.

23
00:03:45,400 --> 00:03:50,200
Lähme jälitame neid, aga ettevaatlikult

24
00:04:07,800 --> 00:04:12,800
Ei ei eii, see on väga halb

25
00:04:12,900 --> 00:04:14,500
Oleme sattunud tippkiskja teele, teeme vehkat.

26
00:04:35,400 --> 00:04:38,700
Garderoob

27
00:04:38,800 --> 00:04:43,600
Ahha, ma lugesin sellest uurimise käigus

28
00:04:45,600 --> 00:04:54,700
Varasemate ekspeditsioonide põhjal on selgunud 
selge vanusepõhine jaotus,

29
00:04:54,800 --> 00:04:59,600
paremal on väetid pojukesed, kes pole veel 
hõimu katseid läbinud.

30
00:05:04,400 --> 00:05:11,000
Aga piilume hoopis kogenud reaalikate koopasse.

31
00:05:14,300 --> 00:05:23,600
milline õnn! suurepärane uurimisalune…

32
00:05:23,700 --> 00:05:28,500
sokid ja sandaalid, see viitab,

33
00:05:28,600 --> 00:05:33,400
et ta kuulub “programmeerimise” klanni

34
00:05:39,300 --> 00:05:41,600
27

35
00:05:43,400 --> 00:05:54,500
Jah. “red bull”. tegemist on üheteistkümnenda 
klassi reaalikaga.

36
00:06:17,300 --> 00:06:23,100
Suurepärane

37
00:06:27,300 --> 00:06:40,900
märgistame ta tuleviku huvides ära, et jäädvustada 
tema rändeteed.

38
00:06:41,000 --> 00:06:45,800
Üks siseekspeditsiooni eesmärke on koguda 
proove reaalikate genotüübist.

39
00:06:45,900 --> 00:06:50,700
Selleks on tarvilik püüda hea tervise juures 
isend.

40
00:06:54,600 --> 00:07:08,900
Sätime siia algelise, kuid efektiivse lõksu.

41
00:07:09,000 --> 00:07:16,300
Paneme siia midagi reaalkoolis väga haruldast.

42
00:07:20,000 --> 00:07:29,400
See on  “elutahe”

43
00:07:29,500 --> 00:07:34,300
Hea küll

44
00:07:42,000 --> 00:07:44,500
Liiga väike

45
00:07:56,800 --> 00:07:59,200
Täna on lasanje!

46
00:08:08,600 --> 00:08:14,000
Pavel liigub reaalikani ning proovib teha 
kindlaks, kas tegu on sobiva isendiga.

47
00:08:15,000 --> 00:08:20,800
Kuidas läheb? Mis su nimi on? Mis sa teed?

48
00:08:23,500 --> 00:08:33,100
Kasutu isend, meil on uut vaja.

49
00:08:35,000 --> 00:08:37,900
Mine, mine!

50
00:08:39,000 --> 00:08:44,800
nüüd võime edasi liikuda. otsime suunda

51
00:08:46,900 --> 00:08:55,200
Viimastel väljakaevamistel avastatud krooniku 
“biitsbyeve” ürik väidab,

52
00:08:55,300 --> 00:09:02,500
et kehalise ruumis magab miski, mida nimetatakse 
“Somelariks”

53
00:09:07,700 --> 00:09:15,000
Kas te kuulete seda norinat? Vau. Siseneme.

54
00:09:38,800 --> 00:09:41,800
Oleme tuvastanud Somelari.

55
00:09:41,900 --> 00:09:49,800
See võib olla võti realoloogia suurimate 
küsimuste lahendamiseks.

56
00:09:50,300 --> 00:09:58,600
Kas te mõistate, kui märgiline see leid on???

57
00:10:01,500 --> 00:10:12,300
Pavel auhinnati tänu Somelari leidmisele 
kõrgeima astme realoloogia auteadlaseks.

58
00:10:14,000 --> 00:10:34,800
Me peame nägema reaalikate reaktsiooni Somelarile, 
äkki see aitab meil avada selle müstilise 
eseme tausta.

59
00:10:35,700 --> 00:10:40,400
Suundume eset taltsutamata reaalikate peal 
katsetama.

60
00:10:40,500 --> 00:10:45,100
Proovime objekti märgitud 111 sümbolitega.

61
00:10:45,200 --> 00:10:57,000
Varasemad ekspeditsioonid on näidanud, et 
reaalikatel on impulsiivne tung tõusta jalule, 
nähes uksest sisenejat.

62
00:10:57,100 --> 00:11:03,300
Ainus senine selgitus sellele fenomenile 
on agressioon

63
00:11:04,600 --> 00:11:08,200
Hästi. Me oleme siin

64
00:11:09,200 --> 00:11:13,600
Vaatame ruttu sisse, enne kui ma ümber mõtlen.

65
00:11:24,800 --> 00:11:33,000
Oi jah. Tõsi on see, et see pole Paveli esimene 
siseekspeditioon tallinna haridusasutusse.

66
00:11:33,900 --> 00:11:40,500
Enne realoloogiat uuris Pavel inglise kolledzi 
nimelist hõimu,

67
00:11:40,600 --> 00:11:53,400
kuid tema uuringretk lõppes ootamatult ning 
detailide jagamise osas on teadlane olnud… 
tõrjuv.

68
00:12:30,000 --> 00:12:38,000
See ei saa olla pelgalt kokkusattumus. Siseneme 
siia pühalikku ruumi.

69
00:13:13,900 --> 00:13:16,200
Kui ilus!

70
00:13:22,600 --> 00:13:24,900
Uskumatu

71
00:13:26,800 --> 00:13:29,000
Imeline

72
00:13:30,500 --> 00:13:32,400
Fantastiline

73
00:13:32,500 --> 00:13:34,000
Imeline

74
00:13:35,800 --> 00:13:37,700
Imepärane

75
00:14:19,100 --> 00:14:20,600
Mu vuntsid!