Information

The Last Interview with Max Spiers

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
59:51.0
59:54.5
Wczoraj wrociles z Cypru.
59:54.5
60:00.9
Co sie tam wydarzylo ? Byles tam pare dni i nagrywales wywiad.
60:00.9
60:03.9
Tak!
60:03.9
60:10.9
To bylo 7/7 (7 lipca)
60:10.9
60:24.4
Tak, prawdopodobnie najbardziej znaczaca data, jak do tej pory, poza 9/11.
60:24.4
60:32.1
Po pierwsze 77 odnosi sie do ksiazki Aleistera Crowleya "777".
60:32.1
60:38.4
Mozesz przeczytac te ksiazke i sie dowiedziec o kabalistycznych sprawach...
60:38.4
60:52.7
ale jesli polozysz lustro na srodku kazdej strony, dowiesz sie 10x wiecej informacji.
60:52.7
60:55.9
Jest tam zakodowany kod diabla.
60:55.9
61:03.3
Udzielales tam wywiadu, ale byly z tym jakies problemy ?
61:03.3
61:06.5
OK, a nie wspominalem Ci o tym ?? Nieee.