Information

GReeeeN - 恋文~ラブレター~

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
01:08.2
01:13.4
『また明日ね』って言って笑うアナタに
01:13.4
01:18.4
こんなにも好きだと気付く
01:18.4
01:28.4
初めて出逢えた『あの日』から増えていく気持ちです
01:31.2
01:42.1
2人で歩いた アナタの歩幅が やけに小さすぎて
01:42.1
01:47.4
追い越さないように 初めてその手に
01:47.4
01:53.6
触れて下向いたら 2人の影が並んだ
01:53.6
01:59.1
アナタに逢うため この瞬間(とき)に生まれた
01:59.1
02:04.6
僕らならば 日々もラララ 歩んでいけるだろう
02:04.6
02:10.6
少しマジメに 書き出した ラブレター
02:10.6
02:17.1
いつか渡そう 何年先も 一緒にいよう
02:17.1
02:27.4
人混みの中 アナタの手が 僕の左袖を掴んでいた
02:27.4
02:29.6
『大丈夫、、、?』
02:29.6
02:39.1
少し 得意げな僕に 笑いつぶやく この先もずっと
02:39.1
02:42.1
こうして2人きりで
02:42.1
02:47.4
あれからずっと ずっと愛溢れた
02:47.4
02:53.1
僕らならば 人生(みち)もラララ 楽しんでいけるだろ
02:53.1
02:59.1
誰もがみんな 胸にある ラブレター
02:59.1
03:03.1
伝えるため 出逢い別れ 書き上げてく
03:19.4
03:24.6
通り雨は 2人の瞳に 七色の虹見せた
03:24.6
03:30.6
晴れの日も 雨の日も 側にいる幸せ
03:30.6
03:36.1
どんな季節も アナタと見たいよ 365日の愛を
03:36.1
03:45.1
こんな言葉 笑われるかな アナタヘの 愛の文(うた)
03:45.1
03:52.3
僕の『これまで』と『これから』は
03:52.3
03:57.1
アナタとの幸せ
03:57.1
04:02.6
世界に1人のアナタヘ アナタヘ
04:02.6
04:07.3
世界で1番素敵な明日を
04:07.3
04:14.1
手と手繋ぎ いくつもの日々重ね 愛語って
04:14.1
04:18.1
そんな風にアナタといれたら!!
04:18.1
04:25.3
ただ ありったけの愛を 伝えきれなくて
04:25.3
04:30.6
『大好き』から
04:30.6
04:36.1
書けないまま、、、
04:36.1
04:42.3
終わらないラブレター
04:42.3
06:10.0