Information

Risitas y las paelleras

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:07.0
Nagy várakozások előzték meg a BKK új online jegyértékesítési rendszerének megjelenését.
00:08.6
00:10.0
Érdemes volt várni rá?
00:10.1
00:12.5
Mindenképpen. Itt volt az ideje, hogy végre egy európai nagyvároshoz méltó,
00:12.6
00:15.5
a 21. századi igényeket kielégítő rendszert kapjanak a fővárosiak.
00:15.6
00:16.5
És persze mobil alkalmazást.
00:16.6
00:18.8
"Az új értékesítési csatorna bevezetésével a kényszerű sorbanállást.."
00:19.8
00:20.7
Ezt nyilatkozta a Szeneczey?
00:22.0
00:23.5
Ez van fenn a BKK honlapján?
00:23.6
00:28.4
"..a készpénzhasználatot akarták mellőzni, a cél lényegében az volt, hogy mindenkinek legyen otthon egy BKK-jegyautomatája"