1
00:00:00,00 --> 00:00:07,300
Tháng 4 năm nay, 19 triệu xe ô tô mới đã 
được bán ở Mỹ - mức cao nhất kể từ năm 2005.

2
00:00:07,400 --> 00:00:10,400
Nhưng đây không chỉ là những chiếc xe cũ.

3
00:00:10,500 --> 00:00:17,000
Những chiếc Chevy Silverados và Ram 1500 
của ngày hôm nay không hoàn toàn giống với

4
00:00:17,100 --> 00:00:18,800
những chiếc được bán cách đây một năm hoặc 
thậm chí vài tháng.

5
00:00:18,900 --> 00:00:22,500
Một điều gì đó rất lạ đang xảy ra trong toàn 
ngành.

6
00:00:22,600 --> 00:00:27,400
Các tính năng, gói, thậm chí một số bộ phận 
đã đột ngột biến mất khỏi những chiếc xe

7
00:00:27,500 --> 00:00:29,500
được sản xuất gần đây.

8
00:00:29,600 --> 00:00:35,500
Ví dụ, một người mua '21 Silverado 'đặc biệt 
tinh ý có thể nhận thấy chiếc xe tải của 
họ

9
00:00:35,600 --> 00:00:40,900
đi được khoảng một dặm / gallon so với những 
gì đã được quảng cáo vào đầu năm nay trên 
cùng một mẫu xe.

10
00:00:41,000 --> 00:00:47,200
Trong khi đó, những người sở hữu Peugeot 
308 hatchback gần đây có thể ngạc nhiên khi 
thấy đồng hồ tốc độ kỹ thuật số

11
00:00:47,300 --> 00:00:51,400
hiển thị trên TV được thay thế bằng một phiên 
bản analog kiểu cũ.

12
00:00:51,500 --> 00:00:57,500
Và màn hình bảng điều khiển trên Renault 
Arkana nhỏ hơn một cách bí ẩn.

13
00:00:57,600 --> 00:01:02,400
Cứ như thể họ đang chơi một trò chơi: Họ 
có thể thay đổi những thứ nhỏ bé nào mà không 
ai

14
00:01:02,500 --> 00:01:03,500
nhận ra?

15
00:01:03,600 --> 00:01:09,200
Lời giải thích thực tế là sự thiếu hụt toàn 
cầu về chất bán dẫn - những con chip cung 
cấp

16
00:01:09,300 --> 00:01:14,500
năng lượng cho hầu hết mọi thiết bị điện 
tử, từ nồi cơm điện đến Xboxes.

17
00:01:14,600 --> 00:01:19,600
Đầu năm nay, các nhà sản xuất ô tô đã rơi 
vào tình thế khó xử -

18
00:01:19,700 --> 00:01:25,700
- một chiếc ô tô trung bình được tạo thành 
từ khoảng 30.000 bộ phận riêng lẻ, nhưng 
họ lại thiếu một bộ phận -

19
00:01:25,800 --> 00:01:32,000
có lẽ chỉ trị giá 4 hoặc 5 USD, một phần 
trăm của giá bán cuối cùng.

20
00:01:32,100 --> 00:01:34,000
Nó không thành vấn đề.

21
00:01:34,100 --> 00:01:37,300
Không có nó, một thành phần duy nhất, mọi 
thứ phải chờ đợi

22
00:01:37,400 --> 00:01:42,500
Lúc đầu, các nhà máy chỉ đơn giản là ngừng 
sản xuất và công nhân về nhà.

23
00:01:42,600 --> 00:01:49,700
Ford, Honda, Volkswagen, Audi và GM đều đóng 
cửa ít nhất một vài dây chuyền sản xuất của 
họ.

24
00:01:49,800 --> 00:01:57,200
Audi đã tăng thêm 10.000 công nhân và Volkswagen 
dự đoán sẽ bán được ít hơn 100.000 xe.

25
00:01:57,300 --> 00:02:03,900
Tổng thiệt hại cho ngành có thể lên tới 60 
tỷ USD, mặc dù thông thường

26
00:02:04,000 --> 00:02:08,000
chỉ chi khoảng 5% GDP cho chất bán dẫn.

27
00:02:08,100 --> 00:02:15,600
Tuy nhiên, cuối cùng, nhiều thương hiệu đã 
từ bỏ việc cắt giảm các tính năng, nhận ra 
rằng vấn đề là ở đây.

28
00:02:15,700 --> 00:02:17,800
Nó không chỉ là ô tô.

29
00:02:17,900 --> 00:02:24,500
Sony không kỳ vọng sẽ đáp ứng đủ nhu cầu 
cho PS5 của mình cho đến năm sau, Nintendo 
không thể sản xuất

30
00:02:24,600 --> 00:02:28,500
đủ Bộ chuyển mạch và thậm chí Apple có nhiều 
kinh phí, thường miễn nhiễm nên những gián 
đoạn như vậy

31
00:02:28,600 --> 00:02:29,900
cũng đã bị ảnh hưởng.

32
00:02:30,000 --> 00:02:35,200
Theo Goldman Sachs, chất bán dẫn chạm tới 
169 ngành công nghiệp khác nhau

33
00:02:35,300 --> 00:02:40,500
và trường hợp xấu nhất sẽ là GDP của Hoa 
Kỳ giảm 1%.

34
00:02:40,600 --> 00:02:44,600
Với những động lực mạnh mẽ như thế nào để 
giảm bớt sự thiếu hụt,

35
00:02:44,700 --> 00:02:49,000
điều gì trên trái đất có thể gây ra một thảm 
họa tốn kém như vậy?

36
00:02:49,100 --> 00:02:51,300
Tài trợ bởi Hover.

37
00:02:51,400 --> 00:02:57,100
Được giảm giá 10% cho domain bạn cần để biến 
dự án phụ, thương hiệu cá nhân hoặc công 
ty khởi nghiệp

38
00:02:57,200 --> 00:02:59,000
thành hiện thực.

39
00:02:59,100 --> 00:03:03,700
Đầu năm ngoái, nhu cầu ô tô trên thế giới 
giảm mạnh.

40
00:03:03,800 --> 00:03:12,100
Đồng thời, doanh số bán hàng điện tử gia 
dụng tăng vọt - bộ định tuyến, màn hình, 
webcam, bàn phím, iPad, v.v.

41
00:03:12,200 --> 00:03:18,700
Các công ty ô tô đã hủy bỏ các đơn đặt hàng 
bán dẫn của họ, các thương hiệu điện tử tiêu 
dùng đặt hàng thêm

42
00:03:18,800 --> 00:03:23,900
và đến mức độ chồng chéo lên nhau, các dây 
chuyền sản xuất chuyển sang sản xuất cho 
cái sau.

43
00:03:24,000 --> 00:03:28,600
Tuy nhiên, doanh số bán ô tô đã tăng trở 
lại nhanh hơn nhiều so với dự kiến -

44
00:03:28,700 --> 00:03:31,600
gần như nhanh như mức giảm trong tháng 3.

45
00:03:31,700 --> 00:03:38,300
Tính đến tháng 9 năm ngoái, nhu cầu về ô 
tô đã ở mức gần bình thường, ở mức năm 2019.

46
00:03:38,400 --> 00:03:43,800
Không quen với sự thay đổi mạnh mẽ về nhu 
cầu như vậy, khi người Mỹ quay trở lại thói 
quen

47
00:03:43,900 --> 00:03:50,200
mua xe tải cỡ nhỏ của các nước châu Âu, các 
nhà sản xuất ô tô đã đổ xô đặt hàng nhiều 
phụ tùng hơn.

48
00:03:50,300 --> 00:03:55,500
Vấn đề là 'bán dẫn' và 'gấp rút' thực tế 
là từ trái nghĩa.

49
00:03:55,600 --> 00:04:01,400
Không có gì nhanh bằng việc sản xuất hàng 
tỷ bóng bán dẫn trên một con chip hoặc duy 
trì

50
00:04:01,500 --> 00:04:06,000
các điều kiện vô trùng gấp 100.000 lần so 
với phòng phẫu thuật của bệnh viện.

51
00:04:06,100 --> 00:04:12,700
Khi bạn nghe thấy chất bán dẫn có thời gian 
dẫn dài bất thường, hãy nghĩ không phải ngày 
hoặc thậm chí vài tuần

52
00:04:12,800 --> 00:04:14,500
mà là vài tháng.

53
00:04:14,600 --> 00:04:15,800
Nhiều, nhiều tháng.

54
00:04:15,900 --> 00:04:23,900
Một con chip duy nhất mất không dưới mười 
bốn và nhiều nhất là 20 tuần chỉ để sản xuất.

55
00:04:24,000 --> 00:04:29,500
Sau đó, bạn có thể mất thêm 6 tuần để lắp 
ráp, thử nghiệm và đóng gói.

56
00:04:29,600 --> 00:04:35,100
Xin lưu ý với bạn điều này, giả định rằng 
các máy móc cần thiết đang ngồi xung quanh, 
sẵn sàng bắt đầu ngay khi

57
00:04:35,200 --> 00:04:38,900
nhận được đơn đặt hàng và không bao gồm thời 
gian giao hàng.

58
00:04:39,000 --> 00:04:44,700
Bỏ qua hai cảnh báo lớn này, mỗi con chip 
sẽ mất từ ba đến sáu tháng rưỡi

59
00:04:44,800 --> 00:04:49,400
từ đầu đến cuối - lâu hơn toàn bộ doanh số 
bán xe hơi giảm trong năm ngoái.

60
00:04:49,500 --> 00:04:54,700
Nhưng nếu chỉ đơn giản như vậy, cung sẽ bắt 
kịp nhu cầu từ nhiều tháng trước.

61
00:04:54,800 --> 00:04:59,600
Thay vào đó, một số nhà phân tích không hy 
vọng tình trạng thiếu hụt hiện tại sẽ kết 
thúc cho đến cuối năm nay

62
00:04:59,700 --> 00:05:01,600
hoặc thậm chí năm sau.

63
00:05:01,700 --> 00:05:04,300
Một cái gì đó khác đang xảy ra ở đây.

64
00:05:04,400 --> 00:05:07,500
Chuỗi cung ứng chất bán dẫn không chỉ chậm.

65
00:05:07,600 --> 00:05:10,600
Nó cũng liên quan đến nhiều bên khác nhau.

66
00:05:10,700 --> 00:05:16,900
Các bước chỉ được phân tách bằng băng chuyền 
hoặc các phòng ban trong các ngành công nghiệp 
khác

67
00:05:17,000 --> 00:05:23,600
rất phức tạp đối với chất bán dẫn để biện 
minh cho các công ty hoàn toàn khác biệt, 
có chuyên môn cao.

68
00:05:23,700 --> 00:05:28,800
Và, trong khi hiệu quả, chuyên môn hóa cũng 
có thể gây ra vấn đề.

69
00:05:28,900 --> 00:05:35,500
Ví dụ, hãy tưởng tượng vào tháng 9 năm ngoái 
khi Toyota thấy những chiếc ô tô của mình 
bắt đầu giảm giá

70
00:05:35,600 --> 00:05:39,200
- hãng sẽ ngay lập tức điều chỉnh dự báo 
bán hàng của mình cho phù hợp.

71
00:05:39,300 --> 00:05:44,700
Nếu doanh số tháng trước là 18 triệu, nó 
sẽ ngoại suy một đường xu hướng

72
00:05:44,800 --> 00:05:48,300
và thêm một số đệm - đặt hàng, giả sử là 
20 triệu.

73
00:05:48,400 --> 00:05:53,200
Nhưng hãy nhớ rằng, đơn đặt hàng của Toyota 
không chỉ đến trực tiếp một nhà máy.

74
00:05:53,300 --> 00:05:58,300
Thay vào đó, nó có thể được chuyển đến một 
công ty như Panasonic, công ty có thể chịu 
trách nhiệm

75
00:05:58,400 --> 00:06:00,500
cung cấp thiết bị định vị của ô tô.

76
00:06:00,600 --> 00:06:05,800
Mặt khác, Panasonic sẽ có đơn đặt hàng 20 
triệu đơn vị, ngoại suy

77
00:06:05,900 --> 00:06:08,800
và thêm một số đệm - có thể đặt hàng 21 triệu.

78
00:06:08,900 --> 00:06:16,000
Nó khôn ngoan, có thể đặt hàng từ một bên 
trung gian khác, người này, một lần nữa, 
sẽ ngoại suy và thêm độ chùng.

79
00:06:16,100 --> 00:06:22,400
Vào thời điểm một nhà sản xuất thực tế, hay 
còn gọi là "fab", nhận được đơn đặt hàng, 
sản phẩm đó có thể

80
00:06:22,500 --> 00:06:24,000
không giống với ban đầu.

81
00:06:24,100 --> 00:06:28,900
Mỗi bước của quy trình liên quan đến một 
công ty độc lập, tối đa hóa lợi nhuận,

82
00:06:29,000 --> 00:06:33,100
đưa ra quyết định hợp lý nhất dựa trên thông 
tin hạn chế của nó.

83
00:06:33,200 --> 00:06:37,600
Tuy nhiên, nhìn chung, nhu cầu ngày càng 
bị bóp méo.

84
00:06:37,700 --> 00:06:42,100
Trong điều kiện bình thường, hiệu ứng này 
được biết đến và có thể kiểm soát được.

85
00:06:42,200 --> 00:06:47,400
Nhưng khi các đơn đặt hàng đồng loạt đổ về 
như hồi tháng 9, các nhà sản xuất

86
00:06:47,500 --> 00:06:49,900
rất dễ bị quá tải.

87
00:06:50,000 --> 00:06:55,700
Và bởi vì nhu cầu tăng vọt ở khắp mọi nơi 
cùng một lúc, nên mọi công ty đều đang cạnh 
tranh hiệu quả

88
00:06:55,800 --> 00:06:57,800
để có được nguồn cung hạn chế như nhau.

89
00:06:57,900 --> 00:07:04,100
Mỗi bên đều cố gắng để giảm thiểu rủi ro 
đặt hàng dưới mức và tối đa hóa mức độ ưu 
tiên của nó

90
00:07:04,200 --> 00:07:06,000
đã làm tăng thứ tự của nó.

91
00:07:06,100 --> 00:07:11,200
Đối với các nhà sản xuất, khó khăn không 
quá nhiều để giải quyết tình trạng thiếu 
hụt

92
00:07:11,300 --> 00:07:16,600
- với thời gian chờ đợi quá lâu, thực sự 
không thể làm được gì ngoại trừ việc xây 
dựng thêm nhà máy,

93
00:07:16,700 --> 00:07:17,900
mất hàng năm trời.

94
00:07:18,000 --> 00:07:21,800
Nhiệm vụ thực sự của họ là thể hiện sự tự 
tin.

95
00:07:21,900 --> 00:07:28,300
Nếu họ có thể thuyết phục người mua một cách 
đáng tin cậy về năng lực của mình, người 
mua sẽ ngừng tăng đơn đặt hàng

96
00:07:28,400 --> 00:07:32,900
và ít nhất là một số thiếu hụt sẽ tự nhiên 
giải quyết.

97
00:07:33,000 --> 00:07:36,900
Về cơ bản, nó không khác gì giấy vệ sinh, 
khẩu trang hoặc tã giấy.

98
00:07:37,000 --> 00:07:43,100
Nếu ngay cả một người lo sợ sự thiếu hụt, 
họ sẽ bắt đầu tích trữ nguồn cung cấp, buộc 
tất cả mọi người,

99
00:07:43,200 --> 00:07:45,700
kể cả những người lý trí nhất, phải chơi 
theo.

100
00:07:45,800 --> 00:07:51,700
Giá vận chuyển đang ở mức cao gần đây và 
các công ty Trung Quốc có thể đang tích trữ 
nguồn cung vì lo sợ

101
00:07:51,800 --> 00:07:57,600
các lệnh trừng phạt của Mỹ, nhưng không ai 
thực sự biết được bao nhiêu chỉ đơn giản 
là hoảng loạn mua.

102
00:07:57,700 --> 00:08:02,100
Trên thực tế, sự “thiếu hụt” có thể không 
phải là sự thiếu hụt nhiều.

103
00:08:02,200 --> 00:08:05,000
Tuy nhiên, nếu thiếu hụt thì sao?

104
00:08:05,100 --> 00:08:10,200
Nguồn cung có thể không bị hạn chế nghiêm 
trọng bây giờ, nhưng nếu đây là những gì 
chỉ đơn thuần là tin rằng

105
00:08:10,300 --> 00:08:13,600
nó như thế nào, thì thực tế nó sẽ như thế 
nào?

106
00:08:13,700 --> 00:08:20,300
Bản chất của chất bán dẫn tất cả đã đảm bảo 
sự thống trị của một số ít công ty.

107
00:08:20,400 --> 00:08:27,800
Việc mở một nhà máy mới có thể dễ dàng tiêu 
tốn tới 10 tỷ đô la, và cao gấp đôi đối với 
những công ty tiên tiến nhất.

108
00:08:27,900 --> 00:08:33,600
Nhưng do công nghệ cơ bản thay đổi nhanh 
như thế nào, nên rất có thể nó sẽ chỉ còn 
hữu ích

109
00:08:33,700 --> 00:08:35,700
trong vòng 5 năm hoặc lâu hơn.

110
00:08:35,800 --> 00:08:41,000
Điều đó có nghĩa là đốt cháy một triệu đô 
la sau mỗi năm giờ.

111
00:08:41,100 --> 00:08:44,900
Hoàn toàn không có chỗ cho sai lầm hoặc thời 
gian chết.

112
00:08:45,000 --> 00:08:50,400
Các nhà máy hoạt động 24/7, 365 ngày một 
năm, không có ngoại lệ.

113
00:08:50,500 --> 00:08:57,300
Với chi phí vốn cao như vậy, đơn giản là 
các công ty mới không thể nhúng chân vào 
thị trường.

114
00:08:57,400 --> 00:09:05,200
Theo thời gian, số lượng đối thủ cạnh tranh 
đã giảm dần, từ 25 năm 2002 xuống chỉ còn 
ba vào năm 2016.

115
00:09:05,300 --> 00:09:11,300
Người chiến thắng trong mỗi cuộc cách mạng 
công nghệ chip lớn sẽ tái phục hồi thu nhập 
của mình,

116
00:09:11,400 --> 00:09:14,300
đảm bảo họ sẽ thống trị thậm chí khó khăn 
hơn trong lần tiếp theo.

117
00:09:14,400 --> 00:09:19,600
Chỉ với một số ít đối thủ cạnh tranh, ngành 
này nằm trong số những ngành hợp nhất trên 
thế giới -

118
00:09:19,700 --> 00:09:24,500
hơn cả các hãng hàng không, công nghệ sinh 
học hay nước giải khát.

119
00:09:24,600 --> 00:09:30,600
Mặc dù không phải là độc quyền, nhưng Công 
ty Sản xuất Chất bán dẫn Đài Loan

120
00:09:30,700 --> 00:09:35,900
là người chiến thắng rõ ràng trong thị trường 
đúc hợp đồng - nơi sản xuất theo yêu cầu 
cho các công ty

121
00:09:36,000 --> 00:09:37,800
như Apple và Toyota.

122
00:09:37,900 --> 00:09:42,000
Đó là rất nhiều trứng rất quan trọng trong 
một giỏ.

123
00:09:42,100 --> 00:09:50,600
Đặc biệt là do hơn 90% nhà máy TSMC nằm ở 
một quốc gia đầy rẫy chính trị: Đài Loan.

124
00:09:50,700 --> 00:09:58,000
Khi chất bán dẫn đang chảy, không ai chú 
ý đến sự tồn tại của chúng kỳ diệu đến mức 
nào.

125
00:09:58,100 --> 00:10:04,100
Nhưng khi chúng dừng lại, khi một con chip 
đơn lẻ chặn kênh đào Suez, hoặc khi một đường 
ống dẫn dầu

126
00:10:04,200 --> 00:10:09,200
bị giữ để đòi tiền chuộc, sự mong manh của 
thế giới hiện đại của chúng ta nhanh chóng 
trở nên rõ ràng.

127
00:10:09,300 --> 00:10:17,100
Tuy nhiên, một phần chính là sự mỏng manh 
khiến nó, trong tất cả những thời điểm kỳ 
lạ nhất, trở nên đáng tin cậy.

128
00:10:17,200 --> 00:10:26,600
TSMC cần Đài Loan, Đài Loan cần TSMC, và 
ít nhất hiện tại, thế giới cần TSMC.

129
00:10:26,700 --> 00:11:22,000
[Quảng Cáo]