Information

erica - 「卒業までに伝えたいこと」PVフル

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:19.4
00:24.8
「今日もお疲れ様。」
00:24.8
00:30.0
君はどんな一日だった?
00:30.0
00:36.2
さっき今まで交わしたメール
00:36.3
00:42.0
何気なく読み返してたよ
00:42.0
00:47.3
気づけば君からの返事
00:47.3
00:53.3
待つのがクセになっていたよ
00:53.3
00:59.3
たわいもない会話も
00:59.3
01:04.3
嬉しくて舞い上がってた
01:04.3
01:10.5
あっと言う間に毎日過ぎて
01:10.5
01:15.8
何一つ言えずにきたけど
01:15.8
01:22.0
遠回りして沢山泣いて
01:22.0
01:29.3
やっと今言える気がするよ
01:29.3
01:35.8
ずっと君に恋してた
01:35.8
01:41.5
君だけを追いかけてた
01:41.5
01:47.3
どんな遠く離れても
01:47.3
01:53.3
変わらない キモチだから
01:53.3
01:59.0
ありふれた 言葉だけど
01:59.0
02:08.5
本当に本当に大好きだよ
02:17.9
02:23.5
君は憧れの人で
02:23.5
02:28.6
ずっと私の青春でした
02:28.7
02:35.0
君と出会いこんなに
02:35.0
02:40.0
自分を好きになれたよ
02:40.0
02:46.2
はじまっていく新たな日々に
02:46.2
02:51.4
不安になることもあるけど
02:51.4
02:57.7
負けたりしない 歩いていくよ
02:57.7
03:05.0
会えない日は空を見るね
03:08.1
03:14.4
君の力になりたい
03:14.4
03:20.4
心から想ってるよ
03:20.4
03:26.3
そばに君がいるだけで
03:26.3
03:32.3
頑張れる 強くなるよ
03:32.3
03:37.8
君と手を 繋げるように
03:37.8
03:47.0
一歩一歩 近づきたい
04:00.0
04:06.2
ずっと 君に恋してた
04:06.2
04:11.7
君だけを追いかけてた
04:11.7
04:17.3
どんな遠く離れても
04:17.4
04:23.7
変わらない キモチだから
04:23.7
04:29.2
ありふれた 言葉だけど
04:29.2
04:37.6
本当に本当に大好きだよ
04:37.7
04:50.2
君も私と同じだといいな