Information

ハジ→ - 「カタオモイ。」MV

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:04.8
君を 好きになっちゃいけないって 
00:04.8
00:07.3
わかってたのに
00:07.3
00:10.6
君を 好きでいちゃいけないって 
00:10.6
00:13.1
わかってるのに
00:13.1
00:16.3
これ以上 君を追いかけても 
00:16.3
00:20.6
無意味だと 心は知っていても
00:20.6
00:23.1
でも 止まらない 
00:23.1
00:39.9
止められないよ もう
00:39.9
00:45.6
どんなに強く 心に願っても
00:45.6
00:51.4
叶わない 想いも あるんだね
00:51.4
00:57.6
どんなに強く 心に誓っても
00:57.6
01:03.4
君の 心を変える 力は俺にはない
01:03.4
01:07.0
君には 好きな人がいて
01:07.1
01:09.0
なのに ずるいよ
01:09.1
01:15.0
あの日 また連絡をくれて
01:15.1
01:17.4
会える 会えないも 
01:17.4
01:21.5
いつも 君の都合
01:21.6
01:24.4
それでも よかった
01:24.4
01:31.1
全てが途絶えてしまうよりは
01:31.1
01:34.6
君を 好きになっちゃいけないって 
01:34.6
01:36.6
わかってたのに
01:36.6
01:40.1
君を 好きでいちゃいけないって 
01:40.1
01:42.4
わかってるのに
01:42.4
01:45.9
これ以上 君を追いかけても 
01:45.9
01:50.1
無意味だと 心は知っていても
01:50.1
01:52.4
でも 止まらない 
01:52.4
02:03.4
止められないんだよ
02:03.4
02:05.7
初めて会った日のことを 
02:05.7
02:08.9
思い返せば
02:08.9
02:11.6
愛くるしい 無邪気な笑顔に 
02:11.7
02:13.6
一目で惹かれた
02:13.7
02:15.9
初デートはラーメン屋 
02:15.9
02:17.4
でもなんでか 
02:17.4
02:20.4
世界がキラキラしてた
02:20.4
02:24.1
帰り道は 俺の車でドライブ 
02:24.2
02:26.6
嘘みたいに弾んだ会話
02:26.7
02:29.6
君と少しでも長くいたくて
02:29.7
02:31.6
助手席の君に 
02:31.7
02:33.4
バレないように
02:33.4
02:35.9
少し遠回りしながら 
02:35.9
02:37.6
家まで送った
02:37.7
02:39.9
その夜 仲間に 
02:39.9
02:43.1
電話して惚気た 俺は
02:43.2
02:45.7
絶対に これは運命だ 
02:45.7
02:47.2
なんて言ってた
02:47.2
02:51.2
あの頃に戻れたら
02:51.2
02:54.2
君を 好きになっちゃいけないって 
02:54.2
02:56.7
わかってたのに
02:56.7
02:59.9
君を 好きでいちゃいけないって 
02:59.9
03:02.4
わかってるのに
03:02.4
03:05.9
これ以上 人を好きになるなんて
03:05.9
03:09.9
今の俺には 考えれないから
03:09.9
03:12.4
今も 変わらない 
03:12.4
03:26.2
変えられないんだよ
03:26.2
03:31.9
会いたい キミに会いたい 
03:31.9
03:37.4
忘れられぬ恋よ
03:37.4
03:43.4
繋いだ あのぬくもりも 
03:43.4
03:49.7
たわいのない会話も
03:49.7
03:52.7
全てが愛しい
03:52.8
03:56.0
君を 好きになっちゃいけないって 
03:56.0
03:58.2
わかっていても
03:58.2
04:01.0
君を 好きになることは 
04:01.0
04:04.0
止められなかったろう
04:04.0
04:07.5
これ以上 君を追いかけても 
04:07.5
04:11.7
無意味だと 心は知っていても
04:11.7
04:14.2
でも この想い 
04:14.2
04:31.2
消えやしないんだよ
04:31.2
04:33.5
会いたい 
04:33.5
04:37.7
キミに会いたい
04:37.7
04:38.2
.
04:38.2
04:44.0