Information

Nakba14 11 2021

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:14.0
00:17.1
Türkiye’deki değerli halkımız ve vatandaşlarımız
00:17.2
00:22.9
Dost ve kardeş Türkiye Cumhuriyeti’nden kardeşlerimiz ve arkadaşlarımız
00:23.0
00:33.4
Hepinizi saygı ve takdirle selamlıyorum ve hepinizin adına şu anda
00:33.5
00:44.1
onur, kahramanlık ve varlık mücadelesi veren halkımızı saygı ve takdirle selamlıyorum
00:44.2
00:52.2
Mübarek Mescidi Aksa’da, Kudüs’te, Şeyh Jarrah’ta, Beyt Elmakdis’te, Gazze’de, Han Yunis’te
00:52.5
01:01.9
Deyr Elbeleh’te, Rafah’ta, Elhalil’de, Nablus’ta, Ramallah’ta, Jenin’de, Lid’te, Remle’de, Yafa’da, Hayfa’da
01:02.0
01:17.1
ve sürgün edildikleri mülteci kamplarında mücadelelerine çeşitli şekillerde devam ediyorlar.
01:17.2
01:22.0
Kardeşlerimiz, çocuklarımız ve değerli dostlarımız,
01:22.1
01:28.3
Bu günlerde halkmızın yaşadığı büyük musibetin (Nakbanın) 73. yıldönümünü yaşıyoruz.
01:28.4
01:41.1
1948 yılındaki halkımızın nakbası. Bu nakba ve takip eden göçe zorlama Filistin halkı için büyük bir musibet olmuştur.
01:41.2
01:46.0
Çünkü bugüne kadar devam eden bir soykırım olmuştur.
01:46.1
01:55.1
ir halkı tamamıyla yerinden koparıp yerine dünyanın her yerinden kişi ve gruplar getirtilmiştir.
01:55.2
02:09.2
1948 tarihi Filistin topraklarında oturan bir buçuk milyon toplam Filistinli nüfusundan 800 binden fazlası göçe zorlandı.
02:09.3
02:14.1
1300den fazla Filistin köy ve kentinde oturuyorlardı.
02:14.2
02:25.9
Bu insanların çoğu komşu Arap ülkelerine gittiler, ayrıca Batı Şeria ve Gazze’ye geldiler.
02:26.0
02:39.1
Nakba yılı İsrail işgali yönetimine verilen Filistin topraklarında binlercesi de göçe zorlandı, evlerinden çıkarıldı ve toprakları ellerinden alındı.
02:39.2
02:45.6
İsrail işgali nakba sırasında 774 Filistin köy ve kentini kontrol altına aldı.
02:45.7
02:55.4
Bunlardan 531i tamamen yok edildi, geri kalanı ise işgalin hakimiyeti ve kanunları altına alındı.
02:55.5
03:12.0
Bu soykırım ile birlikte siyonist çeteler Filistinlilere yönelik 70ten fazla katliam yaparak 15 binden fazla Filistinlinin şehit olmasına yol açtılar.
03:12.1
03:14.6
Kardeşlerimiz
03:14.7
03:22.8
Nakbayı yapanlar Filistin’i, toprağı olmayan bir halk için halkı olmayan bir toprak haline getirmek istediler.
03:22.9
03:28.2
Baba ve dedelerin ölüp çocuk ve torunların unutmasını istediler.
03:28.3
03:32.7
Filistin adının tarihten silinebileceğini düşündüler.
03:32.8
03:40.3
Bunun için en çirkin komploları, baskıları ve katliamları yaptılar.
03:40.4
03:48.1
Allah’ın iradesiyle tüm bunlar yüce Filistin halkımzın kaya gibi iradesine çarparak kırıldı.
03:48.2
03:53.6
Toprağında kökü olan halkımız hiç bir zaman topraksız bir halk olmamıştır.
03:53.7
03:59.0
Çocuk ve torunlar dede ve babaların vasiyetini unutmadılar.
03:59.1
04:13.2
Biz tüm engellere, işgal politikalarına ve işgalin cinayetlerine rağmen haklarımızı kazanma yolunda emin adımlarla ilerliyoruz.
04:13.3
04:17.2
Mübarek topraklarımızdan bu işgali söküp atacağız.
04:17.3
04:32.7
Ulusal ilkelerimize bağlı olarak Kudüs’ün kalbinde ve surlarında Filistin bayrakları dalgalanana kadar mübarek yürüyüşümüz durmayacaktır.
04:32.8
04:37.8
Nakbanın üzerinden 73 yıl geçmişken halkımızın düşmanlarına bir müjde vermek istiyoruz.
04:37.9
04:42.7
Filistin halkının sayısı 9 kattan fazla artmıştır.
04:42.8
04:51.2
2020 yılı sonu itibariyle halkımızın sayısı 14 milyon kişi olmuştur.
04:51.3
05:02.8
Hiç biri Filistin halkının haklarından ödün vermeyen 14 milyon mücadeleci. Bu hakların başında
05:02.9
05:13.7
dönüş hakkı, özgürlük, bağımsızlık ve sonsuza kadar başkenti Kudsi Şerif olan bağımsız Filistin Devleti’ni kurmak gelmektedir.
05:13.8
05:16.9
Değerli kardeşlerimiz, değerli dostlar,
05:17.0
05:19.5
Bugün ne kadar da düne benziyor.Bugün
05:19.6
05:35.7
Gazze’de, Kudüs’te, Batı Şeria’da ve işgal altındaki Filistin topraklarında uğradığımız vahşice saldırılar, Nakba günlerini bize hatırlatıyor.
05:35.8
05:50.6
İsimler değişse de, aynı katil yüzleri, aynı cani mimikleri, aynı davranışlar, öldürme, göçe zorlama, yok etme.
05:50.7
05:54.9
Atalarından miras aldıkları kültür bu.
05:55.0
06:02.7
Belli ki halen ders alamamışlar ve Filistin halkını tanıyamamamışlar.
06:02.8
06:08.5
1948 yılında enkazlarından yeniden doğan ve şehitlerinin vasiyetleriyle sebat eden,
06:08.6
06:17.3
direnen bu halk, 2021 yılında değişmemiştir, direnecektir.
06:17.4
06:24.5
Büyük bedeller ödediğimiz, kan ve gözyaşı döktüğümüz doğrudur fakat,
06:24.6
06:30.6
Allah’ın Mescidi Aksa’yı korumak için seçtiği kimselerin ödediği vergidir bu.
06:30.7
06:32.7
Bu kimselerle ilgili Peygamber efendimiz şöyle buyurmuştur:
06:32.8
06:42.6
(Ümmetimden Bir Taife Hak Üzere Gâlip Olarak Devam Edecektir. Allah’ın Emri Kendilerine Gelinceye Kadar,
06:42.7
06:47.0
Onlar Hak Üzere Hep Öyle Sebat Edecektir. Muhâlefet Edenler Onlara Zarar Veremeyecektir)
06:47.1
06:53.1
nerede bunlar ya resulallah dediler(Beyt Elmakdis’te dedi).
06:53.2
06:56.9
Değerli kardeşlerimiz, değerli dostlar,
06:57.0
07:05.9
Bu vesileyle, halkımızı destekleme yönünde değişmez tavır sergileyen Türkiye Cumhuriyeti cumhurbaşkanlığına,
07:06.0
07:13.1
hükümetine, halkına, partilerine, meclisine ve sivil toplum kuruluşlarına sonsuz teşekkürlerimiz iletiyoruz.
07:13.2
07:18.0
Bu da, daha önce bu cani İsrail devletine karşı verdiğimiz tüm savaşlarda olduğu gibi
07:18.1
07:37.0
bugünlerde verdiğimiz savaşta da bariz bir şekilde belli olmuştur.
07:37.1
07:43.8
Kardeş Türk halkını ve Cumhurbaşkanlığını en kalbi duygularımızla selamlıyoruz.
07:43.9
07:47.3
Bizim ve tüm mazlumların destekçisi olarak kalın.
07:47.4
07:51.6
Değerli kardeşlerim, Türkiye’deki vatandaşlarımız,
07:51.7
07:58.3
Nakba’nın yıldönümünde halkımız, haklarına olan bağlılığını bir kez daha vuruguluyor.
07:58.4
08:02.6
İsimleri ne kadar değişse de kent ve köylerini anımsıyor.
08:02.7
08:09.5
Tüm dünyaya bir mesaj veriyoruz, 73 yıl geçmesine rağmen,
08:09.6
08:15.6
Hakkımızda yapılan tüm cinayetlere rağmen, göçe zorlamalara rağmen,
08:15.7
08:24.5
meşe ağaçları gibi devam ettik, zeytin ağaçlarımız gibi kaldık.
08:24.6
08:29.4
Halkımız için yeniden tarih yazanlara selam olsun.
08:29.5
08:33.5
Nakba’dan devrime, devrimden devlete götürenlere selam olsun.
08:33.6
08:35.2
Şehitlerimizin ruhuna selam olsun.
08:35.3
08:36.9
Özgür yaralılarımıza selam olsun.
08:37.0
08:38.0
Kahraman tutsaklarımıza selam olsun.
08:38.1
08:42.5
Zafer mutlaka bizimdir. Yaşayın ve yaşasın Filistin.
08:42.6
08:47.2
Hepinizi selamlıyorum.