Information

Laughing Man, "El Risitas" Interview - No Subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.2
00:04.0
Lars Olav "Loffen" har sagt at 2016 var ett bra år.
00:05.0
00:07.5
Han innbiller seg at vi skal klatre i 2017.
00:07.6
00:10.4
Lille Salgsteam???
00:11.5
00:16.1
Klatre? Hvordan skal de klare det uten ansatte i Bergen?
00:17.7
00:21.9
Det er jo INGEN fine jenter som søker....
00:22.0
00:24.0
Menn???
00:29.7
00:31.3
Menn???
00:31.4
00:34.1
Alle vet at Loffen ikke ansetter menn.
00:37.6
00:40.3
Den sniken....
00:40.4
00:43.9
Han ansetter jo bare jenter
00:44.0
00:47.2
Se på Stavanger..... Sandra ville ha ett mannebein, men fikk Mona.
00:47.3
00:51.8
Og no skal han jo ut og finne en ny en for Gro-Iren.
00:51.9
00:54.1
Det blir neppe en mann det heller....
00:57.1
01:03.9
Geir E og har kommet godt ut av dette og no er Malene gravid for 2.gang!!
01:04.0
01:07.7
Og Stina i stavanger.
01:08.0
01:11.4
Snakk om å sikre vekst i Sør/Vest.
01:14.2
01:15.0
Menn??
01:15.1
01:21.3
Nå har HR vært på banen, og Alireza ble ansatt!
01:21.4
01:27.8
Jobbe, jobbe! Han skal visstnok være redningen.
01:33.6
01:37.0
men det skulle jo liksom Geir B og Øyvind også ??
01:37.1
01:39.6
se hvordan det gikk...
01:39.7
01:46.2
Men seriøst, skal de ikke ansette noen i Bergen?
01:46.3
01:48.9
De jobber jo ikke...
01:49.9
01:54.3
Loffen ansatte Hanne som stedfortreder.
01:54.4
01:57.5
Han trodde hun skulle få de til å jobbe
01:57.6
02:01.0
siden hun tror hun er "sjef" over hele verden.
02:01.9
02:07.3
Den strilen
02:10.1
02:12.2
Håpløst..
02:15.3
02:20.7
Ingen gidder ta blondinen seriøst.
02:21.4
02:24.5
Og ingen gidder like innleggene hennes på @work
02:24.6
02:26.4
Selv om Loffen har sagt det er viktig
02:26.5
02:29.3
De skjønner vel ikke hvordan de gjør det
02:29.4
02:30.5
@WORK?
02:30.6
02:33.4
Håpløst nytt prosjekt fra Rune og co.
02:37.5
02:40.4
Det er jo ingen som får med seg en skitt.
02:40.7
02:41.7
ikke en skitt!
02:50.8
02:54.3
Ingen som bryr seg.
02:56.7
02:58.8
Er det dårlige rutiner i banken?
02:58.9
03:00.1
Neida, vi logger
03:00.2
03:02.1
Tipsflyt og dashbord
03:02.2
03:03.8
Aktivitetskjema og Zenit
03:03.9
03:05.3
og masse annet tull..
03:05.8
03:06.5
Alt er bare ett spill for galleriet
03:06.6
03:09.0
Alle lurer alle
03:09.1
03:12.3
de lurer Loffen og Loffen lurer Telle
03:16.6
03:19.9
Nå er det fagsamling i Oslo...
03:24.4
03:26.0
Det hjelper sikkert mye..
03:30.3
03:34.0
eneste de tenker på nå.. er middagen i kveld