1
00:00:00,00 --> 00:00:04,600
SUMMER CAMP - EPISODE 4

2
00:00:04,700 --> 00:00:07,300
RUN AND CAR & HOCKEY

3
00:00:07,400 --> 00:00:09,300
08:30AM - COACHES' BRIEFING

4
00:00:09,400 --> 00:00:14,200
At some point you will arrive at Moreuil's 
roundabout, you go up.

5
00:00:14,300 --> 00:00:16,900
And from there, players have warmed up in 
the climb. You go behind them with the car.

6
00:00:17,000 --> 00:00:19,600
You can have three behind and one in front 
of you.

7
00:00:19,700 --> 00:00:25,200
They all start together anyway. Once you 
see some that are struggling, tac! The last 
three go in the car.

8
00:00:25,300 --> 00:00:29,400
You go behind the group, you overtake the 
group...

9
00:00:29,500 --> 00:00:31,400
I go up to 200, 300 metres.

10
00:00:31,500 --> 00:00:34,100
You stop, the others start to jog and join 
up with the first group.

11
00:00:34,200 --> 00:00:36,800
Those behind, you pick them up in the car 
et you stop if need be.

12
00:00:36,900 --> 00:00:40,900
And if you see that you arrive at the plain, 
and you feel they haven't done enough you 
keep going.

13
00:00:41,100 --> 00:00:42,800
Anyway, the straight line keeps on going.

14
00:00:42,900 --> 00:00:45,500
Yes, that's right it keeps on going! Exactly, 
yes, yes.

15
00:00:45,600 --> 00:00:48,200
At the start of the week we worked on team 
work, pairing them up, etc...

16
00:00:48,300 --> 00:00:51,000
Now, I would like you to do the same, team 
work.

17
00:00:52,600 --> 00:00:55,800
It could something like one guy on the shoulder 
of another.

18
00:00:55,900 --> 00:01:01,400
However, it should be like Koh-Lanta (French 
reality game show based on the popular international 
Survivor format). Lined up.

19
00:01:01,500 --> 00:01:04,300
They have some challenges, a small obstacle 
course and when they reach the end, they 
pick up someone.

20
00:01:04,400 --> 00:01:06,700
The guy is 'hurt', the guy's leg is 'broken', 
they have to carry him back.

21
00:01:09,000 --> 00:01:11,900
Do we carry him this way? Do we carry him 
with two people? He must be brought back 
one way or another.

22
00:01:12,000 --> 00:01:16,800
He doesn't have legs, he doesn't have anything 
so he cannot stand on his own.

23
00:01:16,900 --> 00:01:18,900
He only has legs...

24
00:01:19,000 --> 00:01:21,700
Yes, he only has legs. However, if he walks, 
I'll help him. You can create things like 
that.

25
00:01:21,800 --> 00:01:24,500
We are trying to get team work out of this.

26
00:01:24,600 --> 00:01:26,600
Let's do this. Ok

27
00:01:26,700 --> 00:01:29,400
09:00AM - RUN & CAR BRIEFING

28
00:01:29,500 --> 00:01:36,600
So... Run & Car, guys. It's simple. You're 
not going to run now. You start to run where 
there is the small roundabout. You know this.

29
00:01:36,700 --> 00:01:41,500
You've been there. Where it's safe. You are 
grown-ups, I'm explaining the drill, it's 
simple.

30
00:01:41,600 --> 00:01:48,500
You start to run at a small pace, no need 
for you to get injured. I don't wanna see 
a guy like Ethan.

31
00:01:48,600 --> 00:01:52,700
Who is super ready and runs really fast. 
No need for that. Small pace. Don't get injured.

32
00:01:52,800 --> 00:01:54,700
Let's meet up at the small roundabout boys, 
ok!?

33
00:02:02,300 --> 00:02:04,900
Let's go.

34
00:02:06,400 --> 00:02:09,400
RUN & CAR

35
00:02:09,500 --> 00:02:11,000
Small race with specific objectives.

36
00:02:11,100 --> 00:02:15,200
And we'll go to the Forest! In the forest 
to work a little bit. Let's go.

37
00:02:22,700 --> 00:02:25,200
Welcome to "Moreuil Wood"

38
00:02:25,300 --> 00:02:26,800
Move to the side.

39
00:02:30,900 --> 00:02:31,400
Let's go. Small pace boys!

40
00:02:35,500 --> 00:02:38,300
See you later. We'll meet up in 300 metres.

41
00:02:40,400 --> 00:02:42,800
Breath! Small pace!

42
00:02:44,900 --> 00:02:47,200
Ok, 200 metres. I'll have to slow down. No 
need to make them trudge.

43
00:02:47,300 --> 00:02:52,100
I think a small stop here could be fine. 
Here should be fine.

44
00:02:54,200 --> 00:02:59,200
Music: ♬ Baby Girl - OXYDZ ♬

45
00:03:23,400 --> 00:03:25,900
All good? What do you think about RUN & CAR?

46
00:03:26,300 --> 00:03:28,000
Oh, good.

47
00:03:28,100 --> 00:03:29,900
Good? Not too out of breath?

48
00:03:30,000 --> 00:03:31,700
Nah.

49
00:03:31,800 --> 00:03:33,500
So, Nathan? How is the camp for you so far?

50
00:03:33,600 --> 00:03:35,300
Hmm, well, it's good

51
00:03:35,400 --> 00:03:37,100
It's good?

52
00:03:37,200 --> 00:03:39,500
Goalie? How is it going for you?

53
00:03:39,600 --> 00:03:46,200
Well I went to the camp so I can be in the 
U16 French National team in the future.

54
00:03:46,300 --> 00:03:48,100
Oooh! That's good!

55
00:03:48,200 --> 00:03:57,200
Him, it's my opponent. So since he scores 
against me with dekes, I wanted to improve 
myself.

56
00:03:57,300 --> 00:04:03,900
Top! And what about everything that's goalie 
specific that we did with you? At the end 
of the days. Did you learn things?

57
00:04:04,000 --> 00:04:05,800
Yes

58
00:04:05,900 --> 00:04:07,700
More confident on your movements?

59
00:04:07,800 --> 00:04:08,700
Yep

60
00:04:08,800 --> 00:04:09,300
Great, then!

61
00:04:09,500 --> 00:04:10,100
And you? My little guy?

62
00:04:10,200 --> 00:04:14,000
Me, it's to improve so I can be better.

63
00:04:15,200 --> 00:04:16,200
Ok, and where do you play, my little guy?

64
00:04:16,300 --> 00:04:17,600
Moreuil

65
00:04:17,700 --> 00:04:18,000
Which age group?

66
00:04:18,100 --> 00:04:19,700
U13 and playing in above age group U15.

67
00:04:19,800 --> 00:04:20,000
U13 and playing in above age group U15?

68
00:04:20,100 --> 00:04:21,000
Yep

69
00:04:21,100 --> 00:04:22,800
What are we aiming for this season in U15 
with Moreuil?

70
00:04:22,900 --> 00:04:24,800
At least the semi-finals.

71
00:04:24,900 --> 00:04:25,800
At least the semi-finals?

72
00:04:25,900 --> 00:04:26,900
Nationally?

73
00:04:27,000 --> 00:04:28,000
Yep

74
00:04:28,100 --> 00:04:29,800
We'll try to be on the podium?

75
00:04:29,900 --> 00:04:30,000
Yep.

76
00:04:30,100 --> 00:04:32,200
Yep? Top! Guys!

77
00:04:34,100 --> 00:04:36,700
And youguys? You alright?

78
00:04:36,800 --> 00:04:38,100
Let's go, we switch it up!

79
00:04:38,200 --> 00:04:40,100
It's good guys. Very good!

80
00:04:40,200 --> 00:04:46,700
Breath. We'll keep it up for another three 
switches and afterwards we will come back. 
No need to go too far otherwise it's going 
to get complicated for you.

81
00:04:46,800 --> 00:04:48,700
Let's go! We are going to come back down 
anyway.

82
00:04:48,800 --> 00:04:53,600
Julien, let's go. That's one goalie and a 
girl. Perfect!

83
00:04:55,400 --> 00:04:58,000
So.. Guys? How are you doing?

84
00:04:58,100 --> 00:05:00,100
I'm alright. My feet hurt a little bit.

85
00:05:00,200 --> 00:05:02,200
Feet hurt a little bit?

86
00:05:02,300 --> 00:05:06,500
We coming up on the end of the camp, heh! 
It's to be expected.

87
00:05:06,600 --> 00:05:08,600
Yeah, but I'm sore since Monday.

88
00:05:08,700 --> 00:05:11,000
Oh, since Monday!?

89
00:05:12,500 --> 00:05:12,700
It has been five months since I have done 
physical activities.

90
00:05:12,800 --> 00:05:13,500
How long!?

91
00:05:13,600 --> 00:05:15,100
Five months

92
00:05:15,200 --> 00:05:17,200
Five months because of the lockdown. It was 
complicated, right!?

93
00:05:17,300 --> 00:05:21,500
You had the lockdown, so not easy. This was 
back to work for you?

94
00:05:21,600 --> 00:05:23,700
Can you tell us where you are from?

95
00:05:23,800 --> 00:05:25,900
Yeah, I'm from Rennes but I play for Lyon.

96
00:05:26,000 --> 00:05:29,800
Ok, so from Rennes and you are playing for 
Lyon. Why did you come to the camp?

97
00:05:31,100 --> 00:05:37,800
At first, I came to see Jeremy because it 
has been a long time since I have seen him.

98
00:05:37,900 --> 00:05:41,100
Additionally, because of the lockdown as 
the camp helps me to get back to a physical 
activity.

99
00:05:41,200 --> 00:05:43,300
My level has degraded a lot in the past 5 
months.

100
00:05:43,400 --> 00:05:48,200
It was more a matter of getting back to your 
original level then. And see the RHC/Jeremy 
again.

101
00:05:48,300 --> 00:05:53,100
Let's talk to Zaïna. We have a girl with 
us and I think it's great.

102
00:05:53,200 --> 00:05:58,000
Can you tell us how was the camp for you?