Information

First Day in Ethiopia | Exploring Food & History | Tamil Trekker

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:04.5
Hello guys, Welcome back to my channel Tamil Trekker. We are in Ethiopia now.
00:04.6
00:09.4
In the captial Addis Hababa
00:09.5
00:14.3
Coffee is very famous here. It originated in Ethiopia.
00:14.4
00:19.2
There is a famous shop here since 1953
00:19.3
00:24.1
we are here to drink coffee
00:24.2
00:29.0
00:29.1
00:33.9
00:34.0
00:38.8
00:38.9
00:43.7
00:43.8
00:48.6
00:48.7
00:53.5
They have prepared it very well. I haven't tasted it yet
00:53.6
00:58.4
We'll see. What it is the name of the coffee shop. Tomoka
00:58.5
01:03.3
You would have seen him in the last video, he is the owner of the Sangam restaurant.
01:03.4
01:08.2
He's accompanying us on our today's journey around Ethiopia
01:08.3
01:13.1
We are here with him now.
01:13.2
01:18.0
This is the Tomoka coffee shop.
01:18.1
01:22.9
this place is in peyasa. We'll taste it and see
01:23.0
01:27.8
01:27.9
01:32.7
01:32.8
01:37.6
The coffee will be strong and it will give a bounce
01:37.7
01:42.5
It is very strong
01:42.6
01:47.4
You can smell the flavour while drinking it
01:47.5
01:52.3
The milk was only this much, the rest is completely the decoction.
01:52.4
01:57.2
The name of it is Matiyako
01:57.3
02:02.1
The taste is so very awesome
02:02.2
02:07.0
You can add sugar if you want, even though I did the taste is very bitter
02:07.1
02:11.9
It is very nice
02:12.0
02:16.8
02:16.9
02:21.7
02:21.8
02:26.6
02:26.7
02:31.5
02:31.6
02:36.4
02:36.5
02:41.3
We are having coffee with the locals here. They are regular customers to this shop
02:41.4
02:46.2
I am so happy to drink along with them.
02:46.3
02:51.1
02:51.2
02:56.0
02:56.1
03:00.9
03:01.0
03:05.8
03:05.9
03:10.7
03:10.8
03:15.6
After having our coffee, we have come to a very important and oldest place in the capital
03:15.7
03:20.5
It is a 100 year old church.
03:20.6
03:25.4
We'll go and take a look
03:25.5
03:30.3
03:30.4
03:35.2
03:35.3
03:40.1
03:40.2
03:45.0
03:45.1
03:49.9
03:50.0
03:54.8
This road is one the biggest here
03:54.9
03:59.7
and in Addis it is the first laid. There is the municipality office nearby. We'll go and visit there too.
03:59.8
04:04.6
04:04.7
04:09.5
04:09.6
04:14.4
04:14.5
04:19.3
04:19.4
04:24.2
04:24.3
04:29.1
04:29.2
04:34.0
04:34.1
04:38.9
04:39.0
04:43.8
04:43.9
04:48.7
04:48.8
04:53.6
04:53.7
04:58.5
This shop has been here since 1964, the name of it is Enrico Pastry
04:58.6
05:03.4
We have come here to have some cake
05:03.5
05:08.3
What is the name of these?
05:08.4
05:13.2
Milihone, Boxingham,
05:13.3
05:18.1
other one is the normal custard
05:18.2
05:23.0
This is one of the most famous pastry shop
05:23.1
05:27.9
in Addis. We'll eat and tell you
05:28.0
05:32.8
This one is my favorite
05:32.9
05:37.7
The name of this one is Milihone
05:37.8
05:42.6
I think it will be sweet
05:42.7
05:47.5
05:47.6
05:52.4
05:52.5
05:57.3
It tastes like Badhusha in our Indian sweets.
05:57.4
06:02.2
The stuffing inside is not so sweet. But it is good.
06:02.3
06:07.1
It is on the correct scale.
06:07.2
06:12.0
What is this?
06:12.1
06:16.9
Boxinya, it looks like a bun
06:17.0
06:21.8
We'll see how it is when we open it
06:21.9
06:26.7
I'll taste and tell you how it is
06:26.8
06:31.6
06:31.7
06:36.5
As soon as I keep it in my mouth
06:36.6
06:41.4
it melts.
06:41.5
06:46.3
One of the best pastry I have ever had
06:46.4
06:51.2
Next one is softkae.
06:51.3
06:56.1
It is called Softkae
06:56.2
07:01.0
I think it will be like Rasgoli in our place
07:01.1
07:05.9
The pattern looks like that. But it is cake
07:06.0
07:10.8
I'll taste and see how it is
07:10.9
07:15.7
07:15.8
07:20.6
07:20.7
07:25.5
It tastes just like the Palkova.
07:25.6
07:30.4
It is just right in the sweetness scale
07:30.5
07:35.3
If you come here, you must definitely visit this shop
07:35.4
07:40.2
This is the best I have ever had. In this shop,
07:40.3
07:45.1
you can come and eat normally, there are queues here.
07:45.2
07:50.0
You can see people standing in queue and eating
07:50.1
07:54.9
This time the crowd is less. Usually the crowd will extend even on the street itseems
07:55.0
07:59.8
Our time is good,
07:59.9
08:04.7
the crowd is starting to accumulate now.
08:04.8
08:09.6
They prepare fresh every morning and evening. So the taste is excellent
08:09.7
08:14.5
08:14.6
08:19.4
08:19.5
08:24.3
08:24.4
08:29.2
We are in the Gandhi road now.
08:29.3
08:34.1
Most Indians did business here itseems
08:34.2
08:39.0
They have shops below and their home above
08:39.1
08:43.9
Now most people have moved, but we can see some Indians here
08:44.0
08:48.8
You can see the type of housing there
08:48.9
08:53.7
we'll go and see now. you can already see the Indian building style.
08:53.8
08:58.6
You can see the homes above and shop below.
08:58.7
09:03.5
The owners of this shop stays above
09:03.6
09:08.4
09:08.5
09:13.3
09:13.4
09:18.2
It will be like our town
09:18.3
09:23.1
09:23.2
09:28.0
09:28.1
09:32.9
09:33.0
09:37.8
09:37.9
09:42.7
09:42.8
09:47.6
By night this area is converted as a main place for prostitution
09:47.7
09:52.5
This is one of the worst red light areas in Addis
09:52.6
09:57.4
09:57.5
10:02.3
10:02.4
10:07.2
This hotel is called as Taitu Hotel
10:07.3
10:12.1
it was built in 1898 as per Ethiopian calender date
10:12.2
10:17.0
it was opened that time.
10:17.1
10:21.9
There are a lot of difference in the calender they follow. I will tell you in the end of the video
10:22.0
10:26.8
This is one of the oldest hotel in Ethiopia
10:26.9
10:31.7
10:31.8
10:36.6
10:36.7
10:41.5
10:41.6
10:46.4
Welcome to the old hotel
10:46.5
10:51.3
The tradition is very evident as soon as we come inside, starting from the door
10:51.4
10:56.2
You can see it
10:56.3
11:01.1
The look here is so traditional
11:01.2
11:06.0
11:06.1
11:10.9
11:11.0
11:15.8
11:15.9
11:20.7
This is the restaurant here
11:20.8
11:25.6
They also have place for staying here. Definitely we have to stay here one day
11:25.7
11:30.5
11:30.6
11:35.4
11:35.5
11:40.3
I feel we are going inside an old traditional house
11:40.4
11:45.2
11:45.3
11:50.1
When we came inside itself, we knew how old this place was.
11:50.2
11:55.0
The building is really old. This is the first hotel in Ethiopia.
11:55.1
11:59.9
You can see a lot of wood works here
12:00.0
12:04.8
The table, the decor and even the floors are made of wood
12:04.9
12:09.7
We have to move and rotate this door to get inside
12:09.8
12:14.6
just like in olden days
12:14.7
12:19.5
12:19.6
12:24.4
I have seen this door for the first time only in Ethiopia
12:24.5
12:29.3
The Taitu Hotel, we visited just now has only one floor
12:29.4
12:34.2
This is the first four floor house in Ethiopia
12:34.3
12:39.1
This is entirely made of wood itseems. That house.
12:39.2
12:44.0
12:47.9
12:48.9
Now, if you see
12:49.0
12:53.8
we are in the Piyasa place of Addis. It is one of the hotspots in the capital. All the main gold jewelry shops are present here.
12:53.9
12:58.7
Let's take a stroll inside and see how it is
12:58.8
13:03.6
13:03.7
13:08.5
13:08.6
13:13.4
13:13.5
13:18.3
13:18.4
13:23.2
13:23.3
13:28.1
From here you can see all the old building and rustic places
13:28.2
13:33.0
13:33.1
13:37.9
13:38.0
13:42.8
13:42.9
13:47.7
13:47.8
13:52.6
If you can see around, it is full of jewellery shops
13:52.7
13:57.5
This shop is one of the oldest watch shop present in Addis
13:57.6
14:02.4
14:02.5
14:07.3
The place we are in is the oldest gold shop in Addis
14:07.4
14:12.2
It is been year since more than 70 years
14:12.3
14:17.1
In India, you can see these cross in churches, but here in Ethiopia, you can see all kind of cross
14:17.2
14:22.0
See, each one is very unique and different. These are used by the christians in Ethiopia
14:22.1
14:26.9
14:27.0
14:31.8
This is the university of Addis Hababa. The professor here
14:31.9
14:36.7
are mostly Tamilians. If you go inside and see, we can find many Tamil people.
14:36.8
14:41.6
I don't know whether they will allow us inside. Anyway, let's try.
14:41.7
14:46.5
14:46.6
14:51.4
14:51.5
14:56.3
We are getting into the university now. This was a palace of an emperor before.
14:56.4
15:01.2
Now they have turned the palace into an university
15:01.3
15:06.1
They didn't allow me to bring the camera inside, So I am filming with my mobile
15:06.2
15:11.0
15:11.1
15:15.9
15:18.9
15:20.8
I am inside the university now
15:20.9
15:25.7
They have a small museum inside this university.
15:25.8
15:30.6
As we are foreigners we had to pay 100 Birr as an Entrance fee, per person.
15:30.7
15:35.5
A king when he ruled here, constructed this place.
15:35.6
15:40.4
He used this place as his palace. So to showcase all of his things, they have a museum setup
15:40.5
15:45.3
They have kept everything here. This is used for drinking water.
15:45.4
15:50.2
It is made of cow's horn. They use to drink water out of a cow's horn in those days.
15:50.3
15:55.1
That is what we are seeing today. Small and big ones
15:55.2
16:00.0
They have everything. If you see this side, there is a gun.
16:00.1
16:04.9
There is a rifle culture here. They have used it in the olden times.
16:05.0
16:09.8
Here is also a rifle.
16:09.9
16:14.7
Ethiopia is the only country that is not colonized ever.
16:14.8
16:19.6
16:19.7
16:24.5
In Africa, a lot of countries have been colonized by other countries
16:24.6
16:29.4
but not Ethiopia. No one can capture it
16:29.5
16:34.3
Ethiopia didn't allow anyone to get in.
16:34.4
16:39.2
That's why they have a very rich culture and it is also safeguarded
16:39.3
16:44.1
This is an old painting. Here you can see
16:44.2
16:49.0
the capture of white people and a local aiming them with a gun
16:49.1
16:53.9
You can see a lot of things in this drawing.
16:54.0
16:58.8
This is another drawing
16:58.9
17:03.7
You can see the soldiers with weapons here in this painting
17:03.8
17:08.6
These people found Addis Hababa
17:08.7
17:13.5
These are the founders, after them came the rulers and kings
17:13.6
17:18.4
This is the war front area
17:18.5
17:23.3
These photos were taken during that time
17:23.4
17:28.2
They have taken photos even during in the olden days
17:28.3
17:33.1
It is full of mountains then, now it is all buildings.
17:33.2
17:38.0
You can see the gun culture here
17:38.1
17:42.9
We have come to Addis very recently, but we can see a lot of gun culture already.
17:43.0
17:47.8
You can see people using AK47, not in the city but in the places we are about to go to next
17:47.9
17:52.7
You'll see in the coming videos
17:52.8
17:57.6
17:57.7
18:02.5
18:02.6
18:07.4
This are the pens and other things which was used for writing
18:07.5
18:12.3
You can see the colours and the drawings in the paper nearby
18:12.4
18:17.2
There are the photos of the drawing process nearby
18:17.3
18:22.1
This is an old typerwriter
18:22.2
18:27.0
You can see each and every single letter here
18:27.1
18:31.9
From 1924 to 1986 this machine was used by
18:32.0
18:36.8
this person itseems. Each letter must be assembled before typing
18:36.9
18:41.7
I think it still works. This is made of carbon.
18:41.8
18:46.6
18:46.7
18:51.5
I have already showed the live game playing of the tibet tribe.
18:51.6
18:56.4
You can see the palanguzhi playing picture here. It is played even in Ethiopia too.
18:56.5
19:01.3
It is kept here
19:01.4
19:06.2
They have used some seeds for playing. It is also there
19:06.3
19:11.1
It is still safe here. We are going to see the bedroom of the king
19:11.2
19:16.0
They say it is just like in olden days
19:16.1
19:20.9
See how vast it is, the bedroom
19:21.0
19:25.8
It starts from here.
19:25.9
19:30.7
This is the king's bed. It is small.
19:30.8
19:35.6
It is so small.
19:35.7
19:40.5
These are the dresses he used
19:40.6
19:45.4
19:45.5
19:50.3
When Indira Gandhi came here, the Raja was there
19:50.4
19:55.2
he had so much attachment towards India. I remember he wore this dress, when he met Indra Gandhi
19:55.3
20:00.1
This is his bathroom
20:00.2
20:05.0
It was all western
20:05.1
20:09.9
You see the sink, the western toilet
20:10.0
20:14.8
What is this? The bidet.
20:14.9
20:19.7
This is the bidet and bathtub.
20:19.8
20:24.6
They have used water too.
20:24.7
20:29.5
Even though it is western, tissues have come in nowadays.
20:29.6
20:34.4
They have used jetsprays
20:34.5
20:39.3
Even in the olden days, they have had both hot and cold water
20:39.4
20:44.2
20:44.3
20:49.1
You can see the bathtub, with both hot and cold water
20:49.2
20:54.0
The shower is also there
20:54.1
20:58.9
It is nice. This area is just like ooty, You can see.
20:59.0
21:03.8
The homes are also there.
21:03.9
21:08.7
Addis is a hill station. It is also the capital.
21:08.8
21:13.6
It is 3600 feet above the sea level
21:13.7
21:18.5
This place Addis Hababa. The university we saw,
21:18.6
21:23.4
was donated by the king to educational purpose.
21:23.5
21:28.3
Like we saw in Mudhalvan film, the king bought in lot of measures,
21:28.4
21:33.2
like he use to check right, in the hospitals and all
21:33.3
21:38.1
the kings also does that it seems. The rule was nice they say
21:38.2
21:43.0
After that, the army killed him itseems
21:43.1
21:47.9
and buried him inside his bathroom.
21:48.0
21:52.8
after that army took hold of Ethiopia.
21:52.9
21:57.7
After this the Addis Hababa changed very much
21:57.8
22:02.6
It is afternoon now
22:02.7
22:07.5
You would have seen a lot of informative things. Like and share if you like this video
22:07.6
22:12.4
We are going to another place now, will show you in the next video.
22:12.5
22:17.3
Bye from bhuvani, sri
22:17.4
22:22.2
and Nizam, Peace.