00:18.9
00:23.4
Madalas na nabubulag tayo ng ating mga pagkakaiba
00:23.5
00:29.0
Na madali natin makalimutan na tayo ay magkapareho’t nag-iisa.
00:29.1
00:35.0
Maaari man hindi tayo magkatulad sa mga halaga at alituntunin,
00:35.1
00:39.6
ngunit ang pangunahing ideya na sama-sama nating ipinaglaban
00:39.7
00:46.0
ay para sa lakas na protektahan ang ating mga komunidad at ating pamilya.
00:46.1
00:50.3
Hindi Kristiyano o Hudyo o Hindu,
00:50.4
00:53.9
hindi Tsino o Amerikano o Pilipino,
00:54.0
00:58.8
hindi homoskswal o bisekswal o transkswal.
00:58.9
01:04.3
Hindi anumang relihiyon o sistemang pangkultura o kasarian.
01:04.4
01:09.2
Hindi ako taga-Silangan o taga-Kanluran,
01:09.3
01:12.6
hindi ako taga-dagat o taga-bukid,
01:12.7
01:15.4
hindi ako natural o ethereal,
01:15.5
01:21.2
ako ay hindi binubuo ng mga elemento sa lahat.
01:21.3
01:26.9
Hindi ako isang nilalang sa mundong ito o sa susunod na mundo,
01:27.0
01:32.3
hindi ako nagmula kina Adan at Eba o anupaman kwentong pinagmulan.
01:32.4
01:37.2
Ang aking lugar ay walang puwang, isang bakas ng walang bakas.
01:37.3
01:41.1
Ni katawan o kaluluwa.
01:41.2
01:50.9
Ako ay kabilang sa minamahal, nakita ang dalawang mundo bilang isa at ating tinawag at nilaman,
01:51.0
01:55.2
sa una, sa huli, sa panlabas, sa panloob,
01:55.3
01:59.9
tanging iyon tayo ay naghihingang tao.
02:00.0
02:04.8
Gayon pa man tayo ay alikabok sa mundong ito,
02:04.9
02:08.9
lahat ng ating nagawa ay magiging alikabok.
02:09.0
02:15.2
Maputi man o maitim, humihinga pa rin tayo sa parehong hangin
02:15.3
02:20.1
Hindi tayo pinag-iiba ng ating lahi o kulay o kasarian
02:20.2
02:26.7
o sistemang pangkultural o paniniwala sa relihiyon.
02:26.8
02:30.8
Anumang kaugalian na mayroon ang sangkatauhan
02:30.9
02:32.8
Naging alon ng awa.
02:32.9
02:36.7
Wala sa hugis at sukat na maaaring panatilihin
02:36.8
02:41.2
kapag gumagalaw ang ating pagkahabak.
02:41.3
02:45.0
Bagaman walang tao na magkapareho,
02:45.1
02:48.6
tayo ay hamak na humihingang nilalang.
02:48.7
02:53.5
nagbabahagi tayo ng pandaigdigan kapangyarihan upang magmahal.
02:53.6
02:57.9
Sa huli, mayroon lamang isang komunidad
02:58.0
03:02.8
isang pandaigdigang komunidad na humihinga.
