Information

Saksı Kebabı Tarifi

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:06.6
00:45.3
Merhaba. Saksı kebabı hazırlıyoruz. Tencereye 400 Gr. dana etini alalım. Yarım çay bardağı sıvı yağ alalım. Yumuşayana kadar kavuralım.
00:49.3
07:09.7
5 Top patlıcanı soyalım, içini oyalım, tuzlu suda bekletelim.
07:09.8
08:37.3
Etin üzerine 1 soğan, 2 biber, 2 diş sarımsak, 1 domates doğrayalım. Ekleyelim. 1 Kaşık salça,
08:37.4
09:29.9
1 Tatlı kaşığı salça, 1 çay kaşığı karabiber, ekleyelim. Kapağını kapatıp pişirelim.
09:30.0
12:47.1
Tencereye yağ alalım. Patlıcanları kızartalım. Fırın kabına dizelim. Etini içine dolduralım. Sosu için:
12:47.2
13:32.3
1 Su bardağı sıcak su, 1 yemek kaşığı salça ekleyelim. Karıştıralım. Patlıcanların üzerine dökelim. 200 Derecede 15 dakika pişirelim.
13:32.4
14:39.5
Evet yemek hazır. Sıcak olarak afiyetle yiyelim.
14:39.6
15:38.1
Afiyet olsun. Videoyu beğen, paylaş, yorumla. SON.
15:38.2
15:39.9