Information

Evanescence - Lithium (Acoustic live @ VH1)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.6
00:07.6
linu
00:07.7
00:10.7
Don't wanna jail me up in staff
00:10.8
00:15.6
linu
00:15.7
00:19.8
Don't you forget my promotion to management
00:19.9
00:24.2
liiiiiinu
00:24.3
00:29.1
I wanna stay in love with my pills
00:29.2
00:34.0
ohhh
00:34.1
00:38.3
fuck off, I just want be horny
00:45.5
00:52.7
Come to server, don't make me fill alone
00:53.5
00:59.7
Couldn't hide your status, you let it show
01:02.1
01:08.5
Never wanted it to be so creepy
01:09.7
01:14.4
Just had pills enough to say I love her
01:14.5
01:18.4
I can't hold on to me
01:18.5
01:22.6
Wonder she also loves me
01:22.7
01:27.5
LINU
01:27.6
01:30.8
HELP ME BRO, IM HIGH AF
01:30.9
01:35.5
LINU
01:35.6
01:38.9
SHUT UP, NIGGA, I'M FUCKING 36yo
01:39.0
01:43.4
LINU!
01:43.5
01:48.5
I BEG YOU, BRO, I'M IN LOVE FOR REAL
01:49.5
01:53.9
KURWAAAAAA!
01:54.0
02:03.0
DON'T WANNA LET YOU BACKSTAB ME THIS TIME!
02:04.1
02:11.5
Drown my will to f...lirt
02:12.5
02:19.5
Here in the web I know I'm sexy
02:20.7
02:28.3
Can you help me, cus we are cockbros!
02:28.6
02:33.4
HELP ME, BROOO!
02:33.5
02:40.9
Lilly, just consider my firewall
02:41.8
02:48.5
Everything will be done until next week
02:49.6
02:57.8
And in the end I guess I had to lawz
02:58.5
03:02.5
Always find an excuse to abandon projects
03:02.6
03:06.7
I can finish all, trust me
03:06.8
03:10.8
All I need is that you help me
03:10.9
03:15.7
LiNuKz
03:15.8
03:19.1
ANDJELA MEANT NOTHING TO ME
03:19.2
03:23.9
LiNuKz
03:24.0
03:27.5
DON'T NEED TEST, JUST GO, NIGGA
03:27.6
03:32.9
Liiiiinuuuuuuuux...
03:33.5
03:37.7
Gay, I can suck you good...
03:42.6
03:46.2
But gonna help me, bro