Information

夏目友人帳OP 一斉の声

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:04.7
00:18.8
ままたそんな顔して唇噛み締めて弱さを隠してるけど
00:20.2
00:34.4
その瞳の奥うずくまる君が本当の心なら
00:34.4
00:43.7
思って泣いて一人で不安でなんで痛いの持ってんだ
00:43.7
00:50.2
僕にそっと預けてよ
00:51.3
00:59.7
直ぐじゃ無理と思うのならば少しずつでいい
00:59.7
01:07.2
翼の無い僕等はきっと飛べないと決め付けてるだけ
01:07.2
01:15.2
声の限り君を呼ぶよ迷わないように
01:15.7
01:27.7
フワリ心舞い上がれあの風にのせていっせいのせ
01:43.0
01:57.4
届かないなんて決め付ける事で傷つく事から逃げても
01:58.7
02:13.1
その握り締めた 掌の中で揺らぐ想い隠せない
02:14.1
02:22.0
嘆いていないで一人でいないでそんで痛いの飛んでいけ
02:22.0
02:28.5
今よりちょっと明日へいこうよ
02:29.8
02:37.6
一人じゃ無理な事も多分さ変えられるかな
02:37.7
02:45.7
翼の無い代わりに僕等何処までも想い飛ばせるよ
02:45.7
02:53.5
声の限り君に歌うよ忘れないように
02:54.1
03:04.5
例え遠く離れてもあの空に向けていっせいのせ
03:32.8
03:40.0
迷って選んだ道の先でまた迷うのなら
03:41.1
03:48.8
見上げれば眩しい空に幾千の声が響いてるよ
03:48.8
03:56.5
直ぐじゃ無理と思うのならば少しずつでいい
03:56.5
04:04.3
翼のない僕等はきっと飛べないと決め付けてるだけ
04:04.3
04:12.8
声の限り君を呼ぶよ迷わないように
04:12.8
04:24.8
フワリ心舞い上がれあの風に乗せていっせいのせ