Information

AMERICA TRAVEL VLOG | IVANA ALAWI

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:06.8
Okay. Now, we are going to buy our food since it's lunchtime and we haven't eaten yet
00:08.4
00:10.4
We are going to buy chicken
00:10.5
00:11.9
CHICKEN
00:12.0
00:13.4
[Ivana] WINGS [Mona] Wings
00:13.5
00:16.9
[Ivana] Gosh! You don't know anything [Mona] I said 'chicken' though
00:17.0
00:18.0
Chicken- wings
00:18.1
00:23.4
I'm so hungry. I feel like I'm about to fall anytime
00:23.5
00:26.9
If I die right now, you can take my chicken
00:28.4
00:29.9
My chicken.