Information

Frühlingsfest 2016 am TA Bildungszentrum

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:41.0
00:41.1
00:41.4
Gefällt's dir hier?
00:41.5
00:45.1
Ja super, gefällt mir sehr gut.
00:45.2
00:46.0
Ja, sehr toll!
00:46.1
00:49.0
Lockere Atmosphäre, nette Kollegen, was will man mehr?
00:49.1
01:16.9
01:17.0
01:19.5
Na weil wir gerade essen gehen.
01:19.6
01:22.4
Wir haben gerade unseren Pokal bekommen.
01:22.5
01:24.9
Der Zusammenhalt in unserer Klasse gefällt uns sehr gut.
01:25.0
01:28.0
Hergekommen und Freunde gefunden.
01:28.1
01:28.9
Ja.