1
00:00:00,800 --> 00:00:04,400
Setahun setelah diusirnya ISIS dari Raqqa

2
00:00:05,700 --> 00:00:10,300
Kendati banyak halangan dan masalah, penduduk 
optimis akan masa depan kota itu

3
00:00:11,500 --> 00:00:14,100
Mereka menginginkan lebih banyak yang dikerjakan 
supaya kota itu dapat kembali seperti sediakala

4
00:00:15,300 --> 00:00:17,700
Tempat yang aman dan bangga dengan kembalinya 
penduduk yang menghilang

5
00:00:18,500 --> 00:00:26,000
Mengenai fasilitas, daerah pertama yang kami 
datangi adalah daerah Mashlab, air dan beberapa 
fasilitas tersedia

6
00:00:27,500 --> 00:00:29,400
dan puing-puing dibersihkan dari jalanan 
dalam waktu singkat

7
00:00:30,100 --> 00:00:33,800
Jalanan diperbaiki dan beberapa fasilitas 
tersedia dalam waktu singkat

8
00:00:34,900 --> 00:00:40,200
Setelah delapan bulan, air sampai ke kota 
dan puing-puing dibersihkan

9
00:00:41,200 --> 00:00:45,100
Sejumlah puing masih ditemukan, namun tim-tim 
bekerja sama dengan dewan kota

10
00:00:46,400 --> 00:00:53,000
menyediakan fasilitas penting seperti sekolah 
dan yang lainnya

11
00:00:53,900 --> 00:00:57,900
Kami berterima kasih kepada pemerintah kota 
atas fasilitas yang telah disediakan

12
00:00:58,800 --> 00:01:07,400
Situasi keamanan stabil, dan mereka yang 
pergi keluar Suriah telah banyak yang kembali 
di dua bulan terakhir

13
00:01:08,500 --> 00:01:11,800
setelah menghubungi keluarga mereka yang 
memberitahu bahwa situasi telah aman

14
00:01:12,900 --> 00:01:17,000
Mengenai pekerjaan, ada lowongan dan penduduk 
bisa menemukan pekerjaan

15
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
dan kami berharap bahwa lowongan pekerjaan 
akan meningkat dalam waktu dekat

16
00:01:28,200 --> 00:01:36,500
Seketika saat aku masuk kota, di negaraku 
dan dimana aku besar dan hidup

17
00:01:37,500 --> 00:01:48,900
Aku merasa sedih karena aku tidak berharap 
bahwa puing-puing bisa dibersihkan dari kota 
dan penduduk akan kembali

18
00:01:50,000 --> 00:01:54,300
Aku terkejut, beberapa bulan setelah dibebaskan 
dari ISIS

19
00:01:55,300 --> 00:02:02,500
puing-puing dibuang dan jalanan dibersihkan 
sedikit demi sedikit, dan penduduk mulai 
kembali

20
00:02:03,800 --> 00:02:07,400
Tapi, setelah beberapa bulan, pekerjaan yang 
dilakukan tidak masuk akal

21
00:02:08,600 --> 00:02:12,300
Mereka yang pergi mungkin tidak percaya yang 
aku katakan, jadi mereka harus datang dan 
melihat dengan mata mereka sendiri

22
00:02:13,200 --> 00:02:19,000
Kami menderita karena ketiadaan air yang 
datang dari sungai Eufrat menggunakan truk 
tanki

23
00:02:20,200 --> 00:02:27,200
namun empat atau lima bulan lalu, air bersih 
telah menjangkau rumah-rumah

24
00:02:28,200 --> 00:02:34,300
Listrik membaik, dan kami dengar di waktu 
mendatang pasokan listrik akan kembali seperti 
biasa

25
00:02:35,800 --> 00:02:41,600
Saat aku masuk, rumahku penuh puing dan ranjau. 
Sekarang puing dibuang dan rumah telah dibersihkan

26
00:02:42,800 --> 00:02:50,600
Bahkan di daerahku hampir seperti semula. 
Semua penduduk dari kota ini mengharapkan 
yang terbaik