1
00:00:00,00 --> 00:00:04,200
Parlamenti nuk është vetëm një ndërtesë e 
madhe dhe e vjetër.

2
00:00:04,300 --> 00:00:10,500
Parlamenti bën ligje, debaton cështjet e 
ditës, shpreh pikëpamjet e njerëzve në Mbretërinë 
e Bashkuar

3
00:00:10,600 --> 00:00:13,700
si dhe kontrollon dhe kundërshton punën e 
qeverisë.

4
00:00:13,800 --> 00:00:16,800
Prisni një minutë, Parlamenti s'është e njëjta 
gjë me Qeverinë?

5
00:00:16,900 --> 00:00:21,800
Qeveria është ajo që merr rolin drejtues 
në menaxhimin e shtetit, por kemi të bëjm 
gjithashtu me një "pikturë" më të madhe...

6
00:00:21,900 --> 00:00:26,600
Kështu që, kemi të bëjm me 1)"Dhomën e Komunave"- 
në të cilën vendoset Qeveria edhe opzita.

7
00:00:26,700 --> 00:00:31,700
Kjo është dhoma e të zgjedhurve dhe është 
e përbërë nga debutetët që përfaqsojnë 650 
zonat elektorale të Mbretërisë së Bashkuar.

8
00:00:31,800 --> 00:00:38,000
Më pas kemi 2)"Dhomën e Lordëve" të përbërë 
kryesisht prej lordëve që zgjidhen për njohuritë 
dhe përvojën.

9
00:00:38,100 --> 00:00:47,700
Nuk ka asnjë parti politike që kontrollon 
Lordët dhe shumë anëtar të dhomës së lordëve- 
si p.sh peshkopët (të cilët nuk i përkasin 
një partie politike)

10
00:00:47,800 --> 00:00:52,100
Së fundi kemi 3)Monarken, roli i së cilës 
është kryesisht cermonial në këto ditë- por 
ajo ende firmos cdo ligj të ri.

11
00:00:52,200 --> 00:01:02,200
Pra cfarë bën parlamenti gjatë gjith ditës? 
Brenda dhomave të debatit, diskutohen cështjet 
e mëdha, ligjet e reja të miratuara dhe Kryeministri 
pyetet...

12
00:01:02,300 --> 00:01:13,300
Ndërsa një komitet, i përbërë nga grupe të 
vogla parlamentarësh, vëzhgojnë punën e departamenteve 
qeveritare, kontrollojnë detajet e ligjeve 
të reja dhe pyesin ekspertët dhe publikun 
për ide dhe prova për t'i dhënë formë pyetjeve 
të tyre.

13
00:01:13,400 --> 00:01:26,000
Duke përfaqësuar njerëzit, miratuar ligjet, 
duke debatuar çështjet dhe duke kontrolluar 
dhe kundërshtuar punën e Qeverisë - kjo është 
gjithcka që ndodh në një ditë pune për Parlamentin.