Information

50 Cent - In Da Club (Int'l Version)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:43.3
00:49.8
, no, no, no no, no, no, firebirds
It's rejected
00:49.9
00:52.9
We gon' review it like it's not rejected
00:53.0
00:55.7
We gon' see if it's working but it's rejected
00:55.8
00:58.0
And you know we don't give a fuck
It's not rejected!
00:58.1
01:04.3
You can find me in qa, looking to UX
Look mami I got the X if you into fixing bugs
01:04.4
01:08.9
I'm into testing them, I ain't into accepting bugs
So come give me a hug if you into to solving bugs
01:09.0
01:14.1
You can find me in Q-A, looking to U-X
Look mami I got the X if you into fixing bugs
01:14.2
01:19.0
'm into testing them, I ain't into accepting bugs
So come give me a hug if you into to solving bugs
01:19.1
01:24.5
when I pull your code, you feel the fear is on
when I run the case, it's twenty bugs in the core
01:24.6
01:30.0
dani heard I test it well, now they want to keep me off
when you solve like dani does, and to pretend is gonna work
01:30.1
01:34.9
But homie ain't nothing change hold down, x's up
I see Carlos in the Cutt that (tester roll that bug) up
01:35.0
01:41.4
If you watch how I test it you'll mistake me for a developer
Been hit wit a few tries but I don't walk wit a crash
01:41.5
01:46.8
In the hood then the project saying "Q-A you rock"
They like me, I want them to know me by my quality work
01:46.9
01:52.5
But holla in P-M them techies'll tell ya I'm loco
And the plan is to put the rap game in a choke hold
01:52.6
01:57.4
I'm feelin' focused man, my code on my mind
I got a mill out the deal and I'm still on the grind
01:57.5
02:02.8
Now maui said she feeling less bugs, she feeling more flow
the owner want to get bi and they ready to go
02:02.9
02:07.7
You can find me in Q-A, looking to U-X
Look mami I got the X if you into fixing bugs
02:07.8
02:12.6
I'm into testing them, I ain't into accepting bugs
So come give me a hug if you into to solving bugs
02:12.7
02:18.0
You can find me in Q-A, looking to U-X
Look mami I got the X if you into fixing bugs
02:18.1
02:23.7
I'm into testing them, I ain't into accepting bugs
So come give me a hug if you into to solving bugs
02:23.8
02:30.0
My tests, your bugs brought me the dough
and show me how not to do things
02:30.1
02:35.3
My goals, my work, my mood, my life
Look, dani, I came up and I ain't changed
02:35.4
02:40.2
And you should love it, way more then you hate it
dani you mad? I thought that you'd be glad I reject it
02:40.3
02:45.5
I'm that cat by the bar toasting to the good life
You that fagot ass nigga trying to pull me back right?
02:45.6
02:50.4
When my junk get to pumping in the club it's on
I wink my eye at ya bitch, if she smiles she gone
02:50.5
02:56.0
If the roof on fire, let the motherfucker burn
If you talking bout money homie, I ain't concerned
02:56.1
03:01.7
I'm a tell you what Banks told me cause go 'head switch the style up
If the niggas hate then let 'em hate
Watch the money pile up
03:01.8
03:06.2
Or we go upside there wit a bottle of bub
You know where we fucking be
03:06.3
03:11.1
You can find me in Q-A, looking to U-X
Look mami I got the X if you into solving bugs
03:11.2
03:16.5
I'm into testing them, I ain't into accepting bugs
So come give me a hug if you into to solving bugs
03:16.6
03:22.1
You can find me in Q-A, looking to U-X
Look mami I got the X if you into solving bugs
03:22.2
03:27.0
I'm into testing them, I ain't into accepting bugs
So come give me a hug if you into to solving bugs