1
00:00:00,100 --> 00:00:05,000
Sekumpulan askar2 dari Brisbane telah dilepaskan 
dlm hutan di Malaysia utk memperluaskan kemahiran 
peperangan dlm hutan mereka.

2
00:00:05,100 --> 00:00:12,000
Jabatan Pertahanan mengeluarkan video ini 
kpd 9NEWS menunjukkan tentera kita diserang 
tembakan dlm keadaan panas terik dan kelembapan 
tinggi.

3
00:00:14,000 --> 00:00:21,000
Menyusur di kawasan kebun getah, tentera 
Brisbane cuba memerangkap Skuad Infantri 
Malaysia.

4
00:00:23,000 --> 00:00:26,000
Ia adalah gabungan latihan taktikal di antara 
kedua-dua tentera.

5
00:00:28,000 --> 00:00:33,000
Walaupun peluru kapur digunakan tetapi keinginan 
untuk menguasai latihan ini adalah amat nyata.

6
00:00:36,000 --> 00:00:43,000
120 askar tambahan dari 8/9 battalion infantri, 
jurutera pertempuran akan bekerjasama dgn 
unit Malaysia selama tiga bulan.

7
00:00:43,100 --> 00:00:48,000
Ia juga beri peluang kpd kita utk melihat 
cara lain melakukan sesuatu.

8
00:00:48,100 --> 00:00:52,000
Mereka berada sejauh 400 km dr KL, di pantai 
timur Malaysia.

9
00:00:52,100 --> 00:00:54,000
Keadaan panas dan lembap sangat menekan.

10
00:00:54,100 --> 00:00:56,000
Tiada jalan mudah.

11
00:00:56,100 --> 00:01:01,000
Aussies mengajar navigasi di bawah kanopi 
hutan di mana isyarat satelit tidak selalu 
sampai.

12
00:01:02,000 --> 00:01:07,000
Terdapat byk tumbuhan menjalar yg tebal yg 
kami terpaksa lalui dan ada juga yg tersangkut 
beberapa kali.

13
00:01:07,100 --> 00:01:13,000
Hanya beberapa tentera Malaysia yg boleh 
berbahasa Inggeris dgn fasih, jadi komunikasi 
selalunya melalui signal, isyarat, dan persahabatan 
yg jujur.

14
00:01:13,100 --> 00:01:19,000
Ia adalah kemampuan tentera Australia yg 
mahir dan ia dialu2kan oleh kuasa2 asing 
dunia.

15
00:01:19,100 --> 00:01:25,000
Beberapa org tentera akan gunakan teknik 
ini utk bantu melatih tentera Iraq membasmi 
ISIS.

16
00:01:25,100 --> 00:01:33,000
Cara mereka lakukan sesuatu lain sikit jadi 
kami nampak banyak persamaan dan perbezaan.

17
00:01:33,100 --> 00:01:35,000
Latihan ini adalah utk menguji ketahanan 
anggota2 tentera.

18
00:01:35,100 --> 00:01:38,000
Tak banyak masa utk berenti rehat sepanjang 
latihan.

19
00:01:38,100 --> 00:01:44,000
Sudah pasti bila mereka pulang ke Brisbane 
pd bulan Ogos nanti, mereka akan tidur berhari2.