Information

Doctor Doom Meets Midas's SHADOW

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.9
today we'll celebrate halloween
00:02.0
00:03.4
hmmm
00:03.5
00:04.7
howlloween
00:04.8
00:05.2
hmph!
00:05.3
00:07.0
we must Hal lo ween
00:07.1
00:08.4
yeh
00:10.5
00:11.4
oh, Oh?
00:11.5
00:13.0
trick treat
00:14.0
00:15.6
nOM NOM Nom
00:15.7
00:16.1
hUH?!
00:16.2
00:18.1
oM NOm
00:19.1
00:20.0
*YOU ARE GOING TO SHADOW REALM*
00:20.1
00:21.1
*totally not undertale reference*
00:45.6
00:52.1
*t r u e d e m o n i c l a u g h*
00:56.6
00:56.8
*discord pinging*
00:59.2
01:00.4
hm.
01:00.5
01:01.6
DOOM DOES NOT LOSE
01:01.7
01:03.5
*incoming horde*
01:04.0
01:05.8
insolent fool!
01:06.0
01:06.7
*chihuahua screams*
01:06.8
01:08.0
oh no
01:08.1
01:08.4
*chihuahua choppa comin'*
01:08.5
01:09.0
oh doom
01:10.8
01:12.4
god dang it chihuahua
01:12.5
01:13.2
BRUH
01:13.3
01:14.4
Chihuahua Dog!
01:14.5
01:15.8
*angry dog noise*
01:16.3
01:16.6
AAAAAAAa
01:22.0
01:24.1
h m m m m . . .
01:24.2
01:25.3
Hey Midas!
01:25.4
01:27.3
have you seen Ollie?
01:27.4
01:29.4
w h a t ?
01:29.5
01:30.9
*skye goes WIDE*