Information

JeongLune / vlog_ #02

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.0
00:10.5
[JeongLune/VLOG]
00:10.5
00:14.1
It's morning
00:14.1
00:16.1
The day is good..
00:16.2
00:19.6
Often times when I wake up, I go to wash up right away
00:19.6
00:24.1
My big banding pants that I often enjoy wearing
00:24.2
00:28.8
Upper clothing (shirts).. because the day is good.. (Hmm)
00:28.8
00:31.1
Um..
00:31.1
00:35.1
Okay, I'll wear you
00:35.1
00:38.3
Here is my storage closet
00:38.3
00:39.5
Lune [(Life motto left by the staff)]
00:39.6
00:45.4
If everything is prepared I come out to the kitchen and wait for Manager Hyung
00:45.4
00:49.9
I often check the official (fan) cafe, and I check the schedule.
00:49.9
00:53.9
I'm heading to work (now)!!
00:53.9
00:56.9
As for the bandana hanging off the bag
00:56.9
01:00.2
It's a bandana that tied up my hair during our 3rd album activities when we're on stage
01:00.2
01:03.5
I thought it'd be pretty. There are things to like and dislike about it..
01:03.6
01:05.3
But *I* like it^^
01:05.3
01:10.4
Of all the ways 'going to' and 'coming from' work, this is the way I like most
01:10.4
01:14.2
[It's a pretty road even seeing it at any time throughout the 4 seasons]
01:14.2
01:17.1
Lunch time!!
01:17.1
01:21.5
To finish you should shake the steamed rice
01:21.5
01:22.6
Good
01:22.6
01:27.0
The lunch menu is pork and kimchi-jjigae* * Stew
01:27.0
01:33.6
My heart is urgent. Rushed..
01:33.6
01:39.0
I've been eating lettuce wraps lately. It's so delicious
01:39.0
01:43.5
Watching like this.. that wrap is kind of big
01:43.5
01:46.7
Doesn't forget the kimchi jjigae and gives it attention (next)
01:46.7
01:52.0
Of course, even though there's a wrap in my mouth,
01:52.0
01:56.7
I'm immediately preparing the next wrap
01:56.7
01:58.7
*
01:58.7
02:09.3
Chewing a little.. and.. .
02:09.3
02:14.1
[Finished eating]
02:14.1
02:17.7
Always hard-working leader-nim..
02:17.7
02:21.8
*
02:24.3
02:28.6
[Writing notes to put up in the official (fan) cafe]
02:28.6
02:31.4
[(Time to think for a moment)]
02:31.5
02:34.2
Can't stop my mouth from moving.. (Habit)
02:34.2
02:39.5
Lately' I've been interested in fixing that but it's not easy
02:39.5
02:43.7
Waiting for a photo to post with the letter
02:43.7
02:47.6
I chose a picture and uploaded it, so time for brief communication!!
02:47.6
02:51.2
A bit of choreography practice,
02:51.2
02:54.9
Choreography learned at lesson time
02:54.9
02:59.7
[Main dancer] [Heechan-sshi who's watching the choreography for a bit]
02:59.7
03:03.8
[Heechan-y Hyung tends to often watch the choreography for us]
03:03.8
03:10.5
Getting off work after long time
03:10.5
03:14.2
*
03:14.2
03:18.8
[It's good that the day is refreshing, too]
03:18.9
03:21.7
Today, before sleeping, I want to watch a movie and then I'll go to bed
03:21.7
03:23.5
The title of the movie is 'Baby Driver'
03:23.5
03:25.5
Fast skip..
03:25.5
03:31.6
My pencil grip is good..
03:31.6
03:35.2
Before watching a movie I often look for the rating
03:35.2
03:39.1
... .I should quickly go to sleep
03:39.1
03:43.9
Why does time go by quicky as an arrow after I geto ff work..? *cries*
03:43.9
03:47.5
*
03:47.5
03:51.8
I'm not used to recording my every day life. I kept forgetting about filming..
03:51.8
03:54.3
Next video there'll be a lot of things to see so please look forward to it~
03:54.3
03:57.1
Well then, I'll stop here.. Bye~
03:57.1
04:04.6
We're working on a cover track
04:04.6
04:09.8
Just a record of the shoot creteria revisions and I'm finished
04:09.8
04:12.8
[You're seeing a little taste of it..]
04:12.8
04:16.2
(Okay) this time it really is goodbye