1
00:00:09,900 --> 00:00:15,900
Hola, me llamo Pete Arthur y soy el instructor

2
00:00:16,300 --> 00:00:19,500
para Emerson Industrial Automation, division 
de varidores y motores.

3
00:00:19,600 --> 00:00:24,400
En este video, voy a demostrar como reiniciar 
una variador M100

4
00:00:24,500 --> 00:00:28,500
a su configuración por defecto usando el 
teclado.

5
00:00:28,600 --> 00:00:32,500
Por favor nota que el siguiente procedimiento 
tambien se aplica

6
00:00:32,600 --> 00:00:37,000
para modelos M200 y M300.

7
00:00:37,100 --> 00:00:40,400
Si estas listo, empecemos!

8
00:00:40,500 --> 00:00:43,500
El dispositivo esta listo para el reiniciamento.

9
00:00:43,600 --> 00:00:48,400
Como puedes ver, esta encendido el variador. 
Lo que voy hacer

10
00:00:48,500 --> 00:00:53,300
para empezar es pulsar la tecla "Enter," 
ahi.

11
00:00:53,400 --> 00:00:57,000
Haciendo esto cambia el estado del variador, 
al estado "parámetro."

12
00:00:57,100 --> 00:01:02,500
Lo que se ve ahorita es la selección de Menu 
esta parpadeando

13
00:01:02,600 --> 00:01:06,400
y esto indica que estoy en Menu 00, Parámetro 
010.

14
00:01:06,500 --> 00:01:10,700
Ahora, estamos interesado en cualquier Parametro 
000 (mm.000).

15
00:01:10,800 --> 00:01:15,000
Para llegar al otro lado del punto decimal, 
presiono "Enter,"

16
00:01:15,100 --> 00:01:19,900
luego voy uso la tecla "Down" para bajarnos 
hacia Parámetro 000.

17
00:01:20,000 --> 00:01:31,400
Parámetro 000 es reservado para funciones 
especiales en nuestros productos, y eso incluye 
la opción de reiniciar al estado por defecto.

18
00:01:31,500 --> 00:01:37,600
Llegamos a Menu 00, Parámetro 000. Ahora 
pressiono Enter.

19
00:01:37,700 --> 00:01:41,700
Para cambiar este parámetro, pressiono Enter 
de nuevo.

20
00:01:41,800 --> 00:01:47,700
Ahora, voy a usar la tecla "Up" para navegar 
mis opciones.

21
00:01:47,800 --> 00:01:55,600
Seguiré buscando hacia arriba hasta que encuentro 
la opción para reinciamento a la configuración 
por defecto, región de 60 Hz.

22
00:01:55,700 --> 00:02:00,500
Aqui esta la opción de ajustes por defecto 
para una región de 50 Hz "def.50"

23
00:02:00,600 --> 00:02:07,100
pero busco para lo de 60 Hz, por que me ubico 
en los Estados Unidos. Entonces, "def.60," 
esto es lo que necesito para reiniciar el 
variador

24
00:02:07,200 --> 00:02:12,800
a su configuración por defecto para mi región. 
Completaré el procedimiento presionando la 
tecla roja, Reset.

25
00:02:12,900 --> 00:02:20,500
Cuando el valor que se muestra en la pantalla 
regresa al valor "NonE," eso significa que 
he completado mi proceso con exito

26
00:02:20,600 --> 00:02:23,300
y el variador se ha reiniciado a los ajustes 
por defecto.

27
00:02:23,400 --> 00:02:32,500
Gracias por ver este video. Espero que fue 
informativo, y si tienes preguntas me puedes 
contactarme por el correo electronico aqui.

28
00:02:32,600 --> 00:02:40,000
Por favor refiere a la sección de entrenamiento 
en nuestro sitio para mas información sobre 
nuestro cursos y fechas para estos cursos.