Information

Hitler Football Manager Parody

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:06.4
Weve had a great start to the season, beating Waiheke 2-1 at home, and a great win in the cup against OM
00:06.5
00:11.3
This left us in a good position to win the league halfway through the season
00:11.4
00:16.2
We play Waiheke away, Followed by an easy game at home against Warkworth, then home ot the worst team in the league, Norwest
00:16.3
00:20.1
Get the beers in boys, we are on our way to... whats it called - The Northern 2nd Division
00:23.8
00:25.0
Boss
00:25.1
00:29.9