Information

Анета Недялкова, гост в предаването "За предприемачеството" еп.28

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
36:07.2
36:13.5
То ще сработи и в един момент ще има обратна възможност за ползи за него със сигърност.
36:13.6
36:22.7
Затова хората които искат да бъдат посланици важно е да се свързват със теб да типишат
36:22.8
36:28.4
и да приемат работата си на сериозно.Като казвам насериозно да приемаш работата си това означава,че това е ангажимент
36:28.5
36:36.8
винаги когато искате да построите къща трябва да вложите малко усилия и после да и се расвате да живете в нея
36:36.9
36:43.2
колкото повече усилия вложите в началото толкова по-хубава ще е къщата,колкото по-набързо я скълъпите по няма да ви носо удоволствие.
36:43.3
36:53.1
Така е и с тази мрежа те търсят хора от целият свят.Имаме посдрави и от Италия.Благодаря.
36:53.2
36:58.1
Много се расвам толокова много държави се включиха,това означава първо,че вашето предаване се гледа
36:58.2
37:03.3
което е чудесно.И в чъжбина.Да аз благодаря за вниманието това наистина много ме радва
37:03.4
37:09.5
защото проекта коства наистина много труд,това е доста мащабен проект
37:09.6
37:18.8
и той започна бих казала така филантропски от страна на основателите Мирослав Богдансалиев и Паола Минекова
37:18.9
37:26.7
съвсем със тяхни лични вложения и се надяваме в един момент това да се превърне и в успешен бизнес модел
37:26.8
37:32.4
но на този етап това е един проект в който се инвестира все още много.
37:32.5
37:36.4
Георги Димитров пита:Как ще отсеете житото от сламата?
37:36.5
37:43.6
Няма как в една мрежа в която се включват толкова много хора ние да направим проверки.Тоест питали са ме и друг път
37:43.7
37:53.4
когато една асоциация и тя е като организация и елокална на дадено място и ти като кандидатстваш за член тогава може да бъдеш проверен.
37:53.5
37:59.7
Няма как когато се свързват хора от цял свят се присъединяват ние да проверим всеки един от тях
37:59.8
38:09.2
но работим по въпроса със някои идеи които ще ги споделим скоро време и това как все пак да има някакво отсяване.
38:09.3
38:17.6
Но за разлика от големите социални мрежи където са включени хора от цял свят и може всеки един човек да се представи под даден псевдоним
38:17.7
38:26.4
тука това което аз разбрах е първо има посланици в дадени държави които познават общностите това е някакъв вид опознаване
38:26.5
38:32.0
някакъв вид близост,после българите не сме толкова много да сме около петнаисет милиона пръснати по света.
38:32.1
38:43.6
Другото което е,че ако някой се е регистрирал със псевдоним тоест не е със неговото собствено име
38:43.7
38:49.9
имахме вече два такива случая,свързваме се с хората питаме ги кои са и ако те неотговорят ние им блокираме профила,защото
38:50.0
38:58.3
все пак тази хора трябва да застанат със името си,ако не с лицето си поне с името си.
38:58.4
39:05.8
Георги Димитров дава добра идея:ако може да добавите към профила препоръки,защото това ще е супер.
39:05.9
39:13.6
Какво означава препоръки:Като досие промерно някой ме познава и има мнение за мен добро или лошо.
39:13.7
39:19.5
Със сигурност ще добавим препоръки,това е задължително просто финкционалностите в платформата се градят едно поедно
39:19.6
39:25.0
така кото това си е сериозна софтуерна работа,но със сигурност ще направим препоръки.
39:25.1
39:30.2
Той го дава като добра идея.Това е много добра идея,благодаря му абсолютно ние сме мислили по въпроса така,че това ще бъде включено.
39:30.3
39:39.4
Ето всички които участват в мрежата те ще участват и в нейното развитие.Самата мрежа това е хубаво,че има някой който да ви обърне внимание
39:39.5
39:47.5
и да вземе вашите думи предвид и нещо да се променя когато има смисъл и е добро естествено,
39:47.6
39:55.3
защото,ако мишете на Марк Зукенбърг няма да ви отрази много дари във ейпъл
39:55.4
40:02.1
от много години не превеждат на български и нямат меню на български защото за тях сме незначителен пазар.
40:02.2
40:10.5
За първи път имаме възможност ние да си изградим наш пазар общо национален който да е народностен
40:10.6
40:18.5
в който да си българин ще има значение.Точно така,абсолютно двуезичен е сайта на англйски и български
40:18.6
40:25.0
направилисме на англйски като се има предвит,че ние искаме да се включат и чужди компании
40:25.1
40:33.0
и експерти профисионалисти който да се свържат с българи,защото и те са отзначение и имат своето значение и роля.
40:33.1
40:40.7
Да кажеш за някой успешни вече практики и случайм,единият го каза за тази зъболекарка
40:40.8
40:48.9
Да имаме вече някои проекти примерно строител който се свързва с интериорен дизайнер и създадаха заедно проект
40:49.0
40:59.3
също така имаме един човек който търси инвеститор и минава през нас за маркетинга
40:59.4
41:05.6
за да достига за хората навънка и имаме вече доста проекти които се движат в палтформата вътре.
41:05.7
41:10.7
Това е за малко време.Това наистина е за много малко време няма и половин година.
41:10.8
41:18.8
Колкото повече хора се включат и работят в тази посока.Толкова повече ще се случват нещата,защото тя вече я има тя е един готов продукт
41:18.9
41:28.9
изградена е направена е платформата софтуера работи фукционалностите работят вътре включително има личен месинджър вътре което е направено
41:29.0
41:37.6
хората да си пишат,така че от тук нататък много хора да влязът и да могат да изпитат ползите от това което е създадено.
41:37.7
41:50.1
Илия Дамянов пише:Браво за проекта и се надявам да стане многоспектърен предвит опита ми в Рим 14 години и няколко в Мюлхен ще напиша,че има
41:50.2
41:59.2
остра нужда от такива услуги които разрешават житейски проблеми.Ако много години господина има опит в Рим нека да ми пише.
41:59.3
42:09.2
за да можем да поговорим малко за Италия.Имате интерес за Италия.Да бих искала там малко повече да работим с българите
42:09.3
42:18.5
защото досега не съм достигнала до по-голяма българска общност в Италия и наистина ще ми бъде интересно,нака да ми пише.
42:18.6
42:25.8
В Русия иматели представител или нямате там.В Русия нямаме представител там работим с Българо Руска търговска камера
42:25.9
42:34.8
и там имаме доста партньори бизнес асоциациии някои търговски и праншови камери чрез които достигаме до техните членове
42:34.9
42:40.6
така че все още нямаме в Русия представител.Аз съм останал с впечатление,че хората
42:40.7
42:47.3
хората вършат повече работа отколкото тези браншови организации.Така е да,макар,че тези които са при нас и са ни партньори
42:47.4
42:56.1
ни сме ги сложили там точно защото са ни помогнали и са работещи структури.
42:56.2
43:02.1
Илия Дамянов пише:Хората са склони да платят някаква такса стига да им решат проблема качествено.
43:02.2
43:09.9
Рзбира се още повече,че българите когато са в чужбина и могат да се договорят един друг да си вършат услуги
43:10.0
43:18.1
на различна цена.Ние това което искаме да направим имаме секция експерти където поставяме малко по-малко и сега ще се увеличи доста
43:18.2
43:25.3
защото там искаме да сложим адвокати,наториуси консултанти в различни браншове в различни държави
43:25.4
43:33.8
които да се виждат в тази секция и да може примерно човек който му трябва адвокат по някой свой проблем да може да го намери
43:33.9
43:42.4
точно това което казва господина,качествена услуга от свой сънародник.Да с който може да се разбереш и друго е да се разбереш със свой сънародник.
43:42.5
43:48.2
Колкото и да знаеш езика по друг начин човек се разбира и няма спор затова.
43:48.3
43:58.0
Езика и обичаите начина на живот са две различни нища,така че да познаваш езика и да знаеш как се случват нещата са две различни неща.
43:58.1
44:03.0
Точно така се прави една симбиоза и прави успешна платформата.
44:03.1
44:11.8
Нещо да искаш да кажеш за бъдещи опорни точки,които тепърва да следят хората които ще се присъединят
44:11.9
44:22.6
Това което споменах няколко пъти работим сериозно към секция кариера предоставяне на възможности да се търси и предлага работа
44:22.7
44:30.8
това което все още не е отворено като секция е нашият институт,където наистина смятаме,че ще направим доста
44:30.9
44:41.9
интересни неща които хората трябва да следят във времето.Започваме и тези събития няка да следят,защото ние ще обявяваме примерно
44:42.0
44:49.9
кога точно ще има такива събития и къде точно ще се проведът,доста сериозни неща тепърва във времето ще направим които сме планирали.
44:50.0
45:00.6
но ни трябва подкрепата на българската общност по света,хората да се регистрират за да можем да работим заедно.